menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

428157#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 Jon Jon August 16, 2010 August 16, 2010 at 7:43:28 PM UTC flag Report link دائمکڑی

This is not Danish. Language autodetection error, maybe?

jefke jefke August 16, 2010 August 16, 2010 at 9:55:42 PM UTC flag Report link دائمکڑی

I like that much to see that we can correct ourselves mutually. Thank you. I was inattentive.

sacredceltic sacredceltic October 13, 2010 October 13, 2010 at 12:08:44 AM UTC flag Report link دائمکڑی

vi devas haki ĉi tiun frazon
=> Kiel vi?
=> Kiel vi fartas?

jxan jxan October 13, 2010 October 13, 2010 at 8:31:37 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Ĉu vi celas, ke "Kiel vi?" kaj "Kiel vi fartas?" estu du apartaj frazoj?

sacredceltic sacredceltic October 13, 2010 October 13, 2010 at 8:51:53 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Jes. Vidu https://docs.google.com/documen...nEixs7UcNpC55Q

9. Sätze nicht mit Anmerkungen versehen

Wir wollen, dass Sätze so “roh” wie möglich bleiben, also füge bitte keine Anmerkungen hinzu. Zum Beispiel wollen wir KEINE Sätze wie diese:
Ich (weiblich) bin glücklich.
Er hat dir einen Bären aufgebunden. (Redewendung)
I mag ihn/sie.
Wenn du, wie in den Sätzen 1 und 2 darauf hinweisen willst, dass ein Satz eine Redewendung oder von einer Frau gesprochen oder was auch immer ist, dann schreibe bitte einen Kommentar dazu (oder füge ein Stichwort hinzu, wenn du trusted user bist), aber bitte schreibe diese Information NICHT direkt in den Satz.

Was Satz 3 betrifft: Mach aus deinem einen Satz einfach zwei Sätze, wenn du beide Versionen haben möchtest. Denk daran, dass du das Recht hast, mehrere Übersetzungen in der gleichen Sprache hinzuzufügen. Es ist also okay, es so zu machen:
Je l’aime bien.
=> Ich mag sie.
=> Ich mag ihn.
Es gibt verschiedene Gründe, wieso wir keine Anmerkungen wollen.
Sie können ein Problem für Leute sein, die unsere Daten verwenden, um zum Beispiel ein natürliches Sprachverarbeitungssystem zu verbessern.
Deine Übersetzung kann in eine andere Sprache weiterübersetzt werden, und es ist schwieriger, Sätze zu übersetzen, die Alternativen (wie ihn/sie) enthalten.
Wenn wir Audiodateien für Sätze aufnehmen wollen, müssen wir aussuchen, was wir genau aufnehmen sollen, und Anmerkungen sind da nicht gerade hilfreich.

Amike

sigfrido sigfrido December 11, 2010 December 11, 2010 at 2:48:20 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Bonvolu ŝangi la flagon, salutas sigfrido

PaulP PaulP November 25, 2014 November 25, 2014 at 1:01:45 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Post du semajnoj sen reago mi realigis la proponitan ŝanĝon.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3552995 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 mraz mraz November 25, 2014 November 25, 2014 at 3:58:22 PM UTC flag Report link دائمکڑی

@PaulP, dankon


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3552995 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:31:43 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3042041
x #2534139
x #3552995

Horus Horus July 20, 2015 July 20, 2015 at 6:00:08 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4389022

Horus Horus December 25, 2015 December 25, 2015 at 9:30:10 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4789888

Horus Horus January 9, 2016 January 9, 2016 at 4:00:07 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4820422

Horus Horus April 29, 2016 April 29, 2016 at 12:00:08 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5094435

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد400940#Quid agis? ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینesperanto،July 18, 2010
➜ 400940#Quid agis?

ءِ کڑی کرتگینesperanto،July 18, 2010
Kiel vi (fartas)?

ءِ گیش کرتگینjxan،September 22, 2010
➜ 331619#

ءِ کڑی کرتگینjxan،September 22, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینManfredo،October 11, 2010
➜ 11578#Comment allez-vous ?

ءِ کڑی کرتگینManfredo،October 11, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینesocom،October 11, 2010
➜ 365992#Wie geht’s?

ءِ کڑی کرتگینesocom،October 11, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینIgnatius881،October 11, 2010
➜ 436132#¿Qué tal?

ءِ کڑی کرتگینIgnatius881،October 11, 2010
Kiel vi fartas?

ءَ رِدگ کتگ jxan،October 13, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینEldad،October 18, 2010
➜ 448661#Ce mai faci?

ءِ کڑی کرتگینEldad،October 18, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینesocom،October 31, 2010
➜ 8742#Comment vas-tu ?

ءِ کڑی کرتگینesocom،October 31, 2010
➜ 400924#Как поживаете?

ءِ کڑی کرتگینMaksimo،November 2, 2010
➜ 598055#Как себя чувствуете?

ءِ کڑی کرتگینMaksimo،November 2, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینMaksimo،November 2, 2010
➜ 473035#Как дела?

ءِ کڑی کرتگینMaksimo،November 2, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینdanepo،November 7, 2010
➜ 400931#Hvordan har du det?

ءِ کڑی کرتگینdanepo،November 7, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینMondCivitano،December 7, 2010
➜ 400931#Hvordan har du det?

ءِ کڑی کرتگینdanepo،December 7, 2010
➜ 654789#Hogy érzed magad?

ءِ کڑی کرتگینMuelisto،December 7, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینAlois،December 8, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینjxan،December 8, 2010
➜ 352558#Wie fühlen Sie sich?

ءِ کڑی کرتگینjxan،December 8, 2010
➜ 656675#حال شما چه طور است؟

ءِ کڑی کرتگینmahdiye،December 8, 2010
➜ 657793#do ca mo

ءِ کڑی کرتگینtijlan،December 9, 2010
➜ 358124#Wie geht es dir?

ءِ کڑی کرتگینAlois،December 10, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینRiskemulo،December 11, 2010
➜ 373322#Wie geht es Ihnen?

ءِ کڑی کرتگینRiskemulo،December 11, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینMondCivitano،December 25, 2010
➜ 400937#Hogy vagy?

ءِ کڑی کرتگینAleksandro40،December 26, 2010
➜ 686175#Ako sa máš?

ءِ کڑی کرتگینAleksandro40،December 26, 2010
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینRiskemulo،December 30, 2010
➜ 499076#เป็นยังไงบ้าง

ءِ کڑی کرتگینRiskemulo،December 30, 2010
➜ 684747#حال تان چطور است؟

ءِ کڑی کرتگینpliiganto،January 4, 2011
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینsigfrido،January 10, 2011
➜ 705444#Wie fühlst du dich?

ءِ کڑی کرتگینsigfrido،January 10, 2011
➜ 373322#Wie geht es Ihnen?

ءِ کڑی کرتگینManfredo،February 11, 2011
➜ 358124#Wie geht es dir?

ءِ کڑی کرتگینManfredo،February 11, 2011
➜ 775209#Hoe gaat het met u?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،March 1, 2011
➜ 790032#Wo geiht di dat?

ءِ کڑی کرتگینHans07،March 12, 2011
➜ 429018#

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 1, 2011
➜ 429018#

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 1, 2011
➜ 429018#

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 1, 2011
➜ 474929#

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 358124#Wie geht es dir?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 373322#Wie geht es Ihnen?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 429020#

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 358124#Wie geht es dir?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 38926#How are you doing?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 373320#How are you?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 428157#Kiel vi fartas?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 428157#Kiel vi fartas?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 639433#Kiel ci fartas?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 428157#Kiel vi fartas?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 428157#Kiel vi fartas?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 8742#Comment vas-tu ?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 11578#Comment allez-vous ?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 11578#Comment allez-vous ?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 8742#Comment vas-tu ?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 373324#Come sta?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 473301#Hoe gaat het met je?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 775209#Hoe gaat het met u?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 397685#Como vai?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 397684#Como você está?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 397685#Como vai?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 400924#Как поживаете?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 473035#Как дела?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 397688#¿Cómo estás?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 381198#Hola, ¿qué tal?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 397688#¿Cómo estás?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 493575#

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 723912#Ne haber?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،April 18, 2011
➜ 783588#

ءِ کڑی کرتگینludoviko،May 7, 2011
➜ 11578#Comment allez-vous ?

ءِ کڑی کرتگینludoviko،May 7, 2011
➜ 678052#

ءِ کڑی کرتگینZifre،May 8, 2011
➜ 475781#你好吗？

ءِ کڑی کرتگینZifre،May 13, 2011
➜ 38308#How is it going?

ءِ کڑی کرتگینZifre،May 13, 2011
➜ 277972#How's it going?

ءِ کڑی کرتگینZifre،May 13, 2011
➜ 331619#

ءِ ناکڑی کرتگینVortarulo،September 2, 2011
➜ 921297#Come stai?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 30, 2011
➜ 948634#Come state?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 30, 2011
➜ 1066276#Ut vales?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 30, 2011
➜ 582760#Hoe gaat het ermee?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 30, 2011
➜ 871524#¿Cómo va?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 30, 2011
➜ 436260#¿Cómo te va?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 30, 2011
➜ 346243#¿Qué tal te va?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 30, 2011
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینsysko،October 1, 2011
➜ 1139376#Como vai você?

ءِ کڑی کرتگینsysko،October 1, 2011
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینsysko،October 3, 2011
➜ 1139376#Como vai você?

ءِ کڑی کرتگینsysko،October 3, 2011
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینEsperantostern،October 5, 2011
➜ 1135140#Wo geiht di dat so?

ءِ کڑی کرتگینEsperantostern،October 5, 2011
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینKorekorin،October 6, 2011
➜ 8742#Comment vas-tu ?

ءِ کڑی کرتگینKorekorin،October 6, 2011
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینsysko،October 8, 2011
➜ 1163393#Como está você?

ءِ کڑی کرتگینsysko،October 8, 2011
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینsysko،October 8, 2011
➜ 1139376#Como vai você?

ءِ کڑی کرتگینsysko،October 8, 2011
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینsysko،October 8, 2011
➜ 1163397#Como você está passando?

ءِ کڑی کرتگینsysko،October 8, 2011
➜ 358124#Wie geht es dir?

ءِ کڑی کرتگینVortarulo،December 9, 2011
➜ 429020#

ءِ ناکڑی کرتگینVortarulo،December 9, 2011
➜ 400937#Hogy vagy?

ءِ کڑی کرتگینVortarulo،December 9, 2011
➜ 684748#حال شما چطور است؟

ءِ کڑی کرتگینVortarulo،December 9, 2011
➜ 684751#چطورید؟

ءِ کڑی کرتگینVortarulo،December 9, 2011
➜ 429018#

ءِ ناکڑی کرتگینVortarulo،December 9, 2011
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینslavneui،December 11, 2011
➜ 775209#Hoe gaat het met u?

ءِ کڑی کرتگینslavneui،December 11, 2011
➜ 381198#Hola, ¿qué tal?

ءِ ناکڑی کرتگینmarcelostockle،January 7, 2012
➜ 352558#Wie fühlen Sie sich?

ءِ ناکڑی کرتگینal_ex_an_der،January 7, 2012
➜ 705444#Wie fühlst du dich?

ءِ ناکڑی کرتگینal_ex_an_der،January 7, 2012
➜ 598055#Как себя чувствуете?

ءِ ناکڑی کرتگینal_ex_an_der،January 7, 2012
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینsysko،January 20, 2012
➜ 1139376#Como vai você?

ءِ کڑی کرتگینsysko،January 20, 2012
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینsysko،January 20, 2012
➜ 1163393#Como está você?

ءِ کڑی کرتگینsysko،January 20, 2012
➜ 412578#Kaixo, zer moduz?

ءِ ناکڑی کرتگینmarcelostockle،March 4, 2012
➜ 481760#Hvordan går det?

ءِ کڑی کرتگینdanepo،December 6, 2012
➜ 349992#Jak się masz?

ءِ کڑی کرتگینNero،January 4, 2013
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینvandpatr،February 2, 2013
➜ 2090260#Comment vous portez-vous ?

ءِ کڑی کرتگینvandpatr،February 2, 2013
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینAlois،April 7, 2013
➜ 373320#How are you?

ءِ کڑی کرتگینAlois،April 7, 2013
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینnimfeo،April 7, 2013
➜ 948632#Quale tu standas?

ءِ کڑی کرتگینnimfeo،April 7, 2013
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینAlois،April 16, 2013
➜ 373320#How are you?

ءِ کڑی کرتگینAlois،April 16, 2013
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینAlois،May 21, 2013
➜ 373320#How are you?

ءِ کڑی کرتگینAlois،May 21, 2013
➜ 397688#¿Cómo estás?

ءِ کڑی کرتگینAmastan،May 22, 2013
Kiel vi fartas?

ءِ گیش کرتگینGrizaLeono،May 31, 2013
➜ 2363386#

ءِ کڑی کرتگینGrizaLeono،May 31, 2013
➜ 2576974#מה שלומכם?‏

ءِ کڑی کرتگینAlanF_US،July 8, 2013
➜ 1979970#Fatla genes?

ءِ کڑی کرتگینpne،February 11, 2014
➜ 3513746#

ءِ کڑی کرتگینnimfeo،September 23, 2014
➜ 2534139#

ءِ کڑی کرتگینCK،October 6, 2014
➜ 3042041#

ءِ کڑی کرتگینCK،October 6, 2014
➜ 3552995#

ءِ کڑی کرتگینdanepo،October 12, 2014
➜ 373341#Saluton!

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 562956#Kiel vi?

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 1417903#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 1850008#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 2741761#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 2817393#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3069990#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3143418#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3234748#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3260444#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3348008#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3407691#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3446493#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3552566#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3553247#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 678052#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3766068#pei

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 2363386#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،February 16, 2015
➜ 14970#Ça va ?

ءِ کڑی کرتگینHorus،February 16, 2015
➜ 4389023#

ءِ کڑی کرتگینHorus،July 20, 2015
➜ 516859#Jak se máš?

ءِ کڑی کرتگینlipao،August 26, 2015
➜ 373341#Saluton!

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،August 29, 2015
➜ 1897915#អ្នកសុខសប្បាយទេ?

ءِ کڑی کرتگینcueyayotl،October 5, 2015
➜ 4630436#

ءِ کڑی کرتگینJosefwintzent،October 21, 2015
➜ 4630436#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،October 21, 2015
➜ 4630208#Unsa na?

ءِ کڑی کرتگینHorus،October 21, 2015
➜ 4687813#¿Cómo está?

ءِ کڑی کرتگینPaulP،November 9, 2015
➜ 4687813#¿Cómo está?

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،November 9, 2015
➜ 4789889#

ءِ کڑی کرتگینHorus،December 25, 2015
➜ 4820423#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 9, 2016
➜ 4189529#Comment ça va ?

ءِ کڑی کرتگینnimfeo،January 29, 2016
➜ 4888404#Hoe gaat het met jullie?

ءِ کڑی کرتگینPaulP،February 27, 2016
➜ 3652683#Hoe is het ermee?

ءِ کڑی کرتگینHorus،April 29, 2016
➜ 699070#Τί κάνεις;

ءِ کڑی کرتگینpne،June 9, 2016
➜ 5865118#Кыдзи оланныд?

ءِ کڑی کرتگینastru،March 1, 2017
➜ 4732565#Jak se ti vede?

ءِ کڑی کرتگینTirifto،March 9, 2017
➜ 6158684#

ءِ کڑی کرتگینGrizaLeono،July 16, 2017
➜ 2527397#Ce faci?

ءِ کڑی کرتگینPaulP،December 30, 2017
➜ 1761562#Nasılsınız?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،October 11, 2018
➜ 2002095#¿Cómo estáis?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،October 11, 2018
➜ 2002094#¿Cómo están ustedes?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،October 11, 2018
➜ 1308776#¿Cómo está usted?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،October 11, 2018
➜ 2900081#Как ты?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،October 11, 2018
➜ 6003030#Как живёшь?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،October 11, 2018
➜ 7095645#Como estás?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،October 11, 2018
➜ 1637823#怎麼樣？

ءِ کڑی کرتگینDejo،March 16, 2019
➜ 3953561#Kiel vi fartas, ularo?

ءِ کڑی کرتگینPaulP،May 18, 2019
➜ 2648822#How are you guys?

ءِ کڑی کرتگینPaulP،May 18, 2019
➜ 3953561#Kiel vi fartas, ularo?

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،May 18, 2019
➜ 639433#Kiel ci fartas?

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،May 18, 2019
➜ 3396709#How are you guys doing?

ءِ کڑی کرتگینPaulP،May 18, 2019
➜ 3136540#Wie haanscht du?

ءِ کڑی کرتگینDejo،August 27, 2019
➜ 7524255#كيفك؟

ءِ کڑی کرتگینshekitten،October 16, 2019
➜ 6142463#Whit like?

ءِ کڑی کرتگینshekitten،January 15, 2020
➜ 8670759#Kifak?

ءِ کڑی کرتگینshekitten،May 1, 2020
➜ 402744#How's life?

ءِ کڑی کرتگینPaulP،June 2, 2020
➜ 8774970#Ke haber?

ءِ کڑی کرتگینshekitten،January 2, 2021
➜ 892012#Quale vu standas?

ءِ کڑی کرتگینRaizin،February 15, 2021
➜ 9591631#Kaip tu laikaisi?

ءِ کڑی کرتگینglavsaltulo،May 6, 2021
➜ 10012337#Kaip jūs laikotės?

ءِ کڑی کرتگینglavsaltulo،May 6, 2021
➜ 9941188#Hoe vergaat het je?

ءِ کڑی کرتگینGrizaLeono،June 18, 2021
➜ 4913111#Pehea ʻoe?

ءِ کڑی کرتگینObjectivesea،July 29, 2021
➜ 10615923#Hvordan har I det?

ءِ کڑی کرتگینdanepo،January 9, 2022
➜ 598052#Hogy van?

ءِ کڑی کرتگینObjectivesea،January 28, 2022
➜ 11127571#השלום אתה?

ءِ کڑی کرتگینshekitten،September 19, 2022
➜ 562956#Kiel vi?

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،December 30, 2023
➜ 12427063#

ءِ کڑی کرتگینOrange،April 23, 2024
➜ 237944#How are you making out?

ءِ کڑی کرتگینrul،July 4, 2024
➜ 698684#How's it hangin'?

ءِ کڑی کرتگینrul،August 1, 2024
➜ 38927#How's the world treating you?

ءِ کڑی کرتگینrul،October 8, 2024
➜ 9371263#How's life going for you?

ءِ کڑی کرتگینrul،September 22, 2025