menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #440394

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Horus Horus 19 Genver 2015 19 Genver 2015 da 21:19:27 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3529593

PaulP PaulP 24 Du 2015 24 Du 2015 da 16:27:51 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

"labori" ne estas transitiva verbo. > Eble: Kion vi estas faranta?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #549655 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Dejo Dejo 24 Du 2015 24 Du 2015 da 17:33:44 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Dankon


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #549655 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 24 Du 2015 24 Du 2015 da 18:00:06 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #549655

kamich kamich 9 Gwengolo 2019 9 Gwengolo 2019 da 19:43:16 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Oni diras, ke la verbo "estas" ne bezonas la akuzativon, ĉu ne?

Do mi ne certas, ĉu la frazo "Kion vi estas faranta?" estis ĝuste skribita.

 Espi Espi 9 Gwengolo 2019 9 Gwengolo 2019 da 20:40:28 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Ĉu „fari“ ne estas transitiva verbo?
Kaj, tiu ĉi frazo estas en angla „Present Continuous“ – „esti faranta“.

http://vortaro.net/#fari

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #16492What are you doing?.

Kion vi estas faranta?

ouzhpennet gant Espi, 27 Gouere 2010
➜ #16492What are you doing?

liammet gant Espi, 27 Gouere 2010
Kion vi estas faranta?

ouzhpennet gant esocom, 11 Here 2010
➜ #392884Was machst du gerade?

liammet gant esocom, 11 Here 2010
➜ #376073Was machst du?

liammet gant jakov, 10 Mae 2011
➜ #657793do ca mo

liammet gant Zifre, 13 Mae 2011
➜ #2483¿Qué estás haciendo?

liammet gant Shishir, 22 Mae 2011
➜ #331976O que está fazendo?

liammet gant martinod, 23 Gouere 2011
➜ #479148Ne yapıyorsun?

liammet gant martinod, 23 Gouere 2011
➜ #569284What are you doing right now?

liammet gant martinod, 23 Gouere 2011
➜ #844131Qu'es-tu en train de faire ?

liammet gant martinod, 23 Gouere 2011
➜ #376072Cosa stai facendo?

liammet gant martinod, 23 Gouere 2011
➜ #376070Wat ben je aan het doen?

liammet gant martinod, 23 Gouere 2011
➜ #350953Che stai facendo?

liammet gant martinod, 23 Gouere 2011
➜ #569363Cosa stai facendo adesso?

liammet gant martinod, 23 Gouere 2011
➜ #469594Что ты сейчас делаешь?

liammet gant martinod, 23 Gouere 2011
➜ #3你在干什麼啊？

liammet gant Zifre, 7 Genver 2012
➜ #659301你在干什么？

liammet gant Zifre, 7 Genver 2012
➜ #420046你现在在做什么？

liammet gant Zifre, 7 Genver 2012
➜ #2601927

liammet gant danepo, 19 Gouere 2013
➜ #2601927

diliammet gant danepo, 19 Gouere 2013
➜ #2601944Hvad går du og laver?

liammet gant danepo, 19 Gouere 2013
➜ #574744Kion vi faras nun?

liammet gant danepo, 19 Gouere 2013
➜ #569171Kion vi nun faras?

liammet gant danepo, 19 Gouere 2013
➜ #2601955Hvad har du gang i?

liammet gant danepo, 19 Gouere 2013
➜ #1847502

liammet gant sacredceltic, 13 Here 2013
➜ #3289532Pyth esos ta ow kul?

liammet gant pne, 1 Mezheven 2014
➜ #3529593

liammet gant CK, 6 Here 2014
➜ #3604982

liammet gant mraz, 3 Du 2014
➜ #3526643Waar ben jij mee bezig?

liammet gant Horus, 19 Genver 2015
➜ #3604982

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #414528Mit csinálsz?

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #5971Wat doe je?

liammet gant PaulP, 13 Here 2015
➜ #17125What do you do?

liammet gant Horus, 24 Du 2015
➜ #4215598Wat ben je nu aan het doen?

liammet gant PaulP, 22 Kerzu 2015
➜ #4215600Wat zit je nu te doen?

liammet gant PaulP, 30 Kerzu 2015
➜ #3093Qu'est-ce que tu fais ?

liammet gant nimfeo, 14 Meurzh 2016
➜ #1037587Tu fais quoi ?

liammet gant nimfeo, 3 Mae 2016
➜ #476017Hvad laver du?

liammet gant danepo, 8 Du 2016
➜ #2527397Ce faci?

liammet gant PaulP, 30 Kerzu 2017
➜ #7204097Waar zijn jullie mee bezig?

liammet gant PaulP, 27 Gwengolo 2018
➜ #7204094Waar bent u mee bezig?

liammet gant PaulP, 27 Gwengolo 2018
➜ #7204093Wat zijn jullie aan het doen?

liammet gant PaulP, 27 Gwengolo 2018
➜ #7204091Wat bent u aan het doen?

liammet gant PaulP, 27 Gwengolo 2018
➜ #16492What are you doing?

diliammet gant martinod, 29 Du 2023
➜ #16492What are you doing?

liammet gant martinod, 29 Du 2023