menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 4871965

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 cueyayotl cueyayotl 1. helmikuuta 2016 1. helmikuuta 2016 klo 0.57.25 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Please add a period "."


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4876357 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 1. helmikuuta 2016 1. helmikuuta 2016 klo 1.30.20 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4876357

Metadata

close

Tunnisteet

List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #4870743Julle moet bly. käännöksenä.

You must stay.

käyttäjän zvzuibqx lisäämä, 30. tammikuuta 2016
➜ #4870743Julle moet bly.

käyttäjän zvzuibqx linkittämä, 30. tammikuuta 2016
➜ #4873635Você tem que ficar.

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 31. tammikuuta 2016
➜ #4873636Você deve ficar.

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 31. tammikuuta 2016
➜ #4876357

käyttäjän CK linkittämä, 1. helmikuuta 2016
➜ #4872457Tenéis que quedaros.

käyttäjän Horus linkittämä, 1. helmikuuta 2016
➜ #4895275Maradnod kell.

käyttäjän bandeirante linkittämä, 7. helmikuuta 2016
➜ #5062567Ты должен остаться.

käyttäjän Yuzhin linkittämä, 14. huhtikuuta 2016
➜ #5070452Siz kalmalısınız.

käyttäjän duran linkittämä, 18. huhtikuuta 2016
➜ #5389926Tu dois rester.

käyttäjän pititnatole linkittämä, 1. syyskuuta 2016
➜ #5389927Vous devez rester.

käyttäjän pititnatole linkittämä, 1. syyskuuta 2016
➜ #5485801Πρέπει να μείνεις.

käyttäjän user73060 linkittämä, 2. lokakuuta 2016
➜ #5485802Πρέπει να μείνετε.

käyttäjän user73060 linkittämä, 2. lokakuuta 2016
➜ #5233485Вы должны остаться.

käyttäjän marafon linkittämä, 26. tammikuuta 2017
➜ #5977407Res yw dhis gortos.

käyttäjän Kevre linkittämä, 25. maaliskuuta 2017
➜ #5977408Res yw dhywgh gortos.

käyttäjän Kevre linkittämä, 25. maaliskuuta 2017
➜ #8227536Du musst hier bleiben.

käyttäjän MisterTrouser linkittämä, 3. lokakuuta 2019
➜ #8447119Ubwirizwa kuguma ngaha.

käyttäjän driini linkittämä, 12. tammikuuta 2020