menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #6079

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 mraz mraz 30 Maret 2019 30 Maret 2019 20.15.20 UTC flag Report link Permalink

Frage?

nusia2302 nusia2302 9 Februari 2020 9 Februari 2020 14.20.34 UTC flag Report link Permalink

question mark

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #6032What have you been doing all this time!

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #6033Mais qu'as-tu donc fait pendant tout ce temps ?

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
Was hast du denn die ganze Zeit gemacht!

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #438553Kion vi do faris la tutan tempon?

ditautkan oleh muzikanta_hipopotamo, 26 Juli 2010
➜ #439386Wat heb je dan de hele tijd gedaan?

ditautkan oleh Vortarulo, 25 Februari 2012
➜ #1634096¿¡Qué has estado haciendo todo este tiempo!?

ditautkan oleh marcelostockle, 18 Juni 2012
➜ #2409725Tüm bu zamanda ne yaptın ki sen!

ditautkan oleh misshii, 28 April 2013
➜ #8538290Co robiłeś przez cały ten czas?

ditautkan oleh nusia2302, 9 Februari 2020
➜ #9191016Wat heest dü da di hiili Tir maaket!

ditautkan oleh eydemidov, 25 Oktober 2020
➜ #10865150Kion do vi faris dum ĉi tiu tuta tempo?

ditautkan oleh Rovo, 27 Mei 2022