menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №6722

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

je suis allergique au pollen.

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #157980私は花粉アレルギーだ。

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #256550I am allergic to pollen.

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #339128Tengo alergia al polen.

linked by tatoerique, 8 снежня 2009 г.
➜ #399759Ich habe eine Pollenallergie.

linked by sacredceltic, 20 кастрычніка 2010 г.
➜ #561825Mi havas alergion al la poleno.

linked by sacredceltic, 20 кастрычніка 2010 г.
➜ #348426Ich habe Pollenallergie.

linked by sacredceltic, 20 кастрычніка 2010 г.
➜ #1132551Eu sou alérgico ao pólen.

linked by alexmarcelo, 27 верасня 2011 г.
➜ #1132552Eu sou alérgica ao pólen.

linked by alexmarcelo, 27 верасня 2011 г.
➜ #1516997Sono allergico al polline.

linked by Shadd, 5 красавіка 2012 г.
➜ #1516998Sono allergica al polline.

linked by Shadd, 5 красавіка 2012 г.
➜ #1622719Mi havas alergion kontraŭ poleno.

linked by al_ex_an_der, 12 чэрвеня 2012 г.
➜ #1895539我对花粉过敏。

linked by sysko, 5 кастрычніка 2012 г.
➜ #2446691Olen allerginen siitepölylle.

linked by marasten, 21 мая 2013 г.
➜ #3864467Jsem alergický na pyl.

linked by jose76c, 12 лютага 2015 г.
➜ #23694I'm allergic to pollen.

linked by Guybrush88, 23 красавіка 2015 г.
➜ #3531611

linked by Guybrush88, 23 красавіка 2015 г.
➜ #3531612

linked by Guybrush88, 23 красавіка 2015 г.
➜ #5185214srebandu mi lo spaso'a

linked by FB, 2 чэрвеня 2016 г.
➜ #3531611

unlinked by Guybrush88, 1 чэрвеня 2017 г.
➜ #3531612

unlinked by Guybrush88, 1 чэрвеня 2017 г.
➜ #8099729У мене алергія на пилок.

linked by deniko, 15 верасня 2019 г.
➜ #10573984나는 꽃가루 알레르기가 있어.

linked by ssuss32, 22 снежня 2021 г.
➜ #11083827Sunt alergic la polen.

linked by janTuki, 28 жніўня 2022 г.
➜ #13213468Soi allergic al pollèn.

linked by QuentiBc, 10 мая 2025 г.
➜ #13213470Soi allergica al pollèn.

linked by QuentiBc, 10 мая 2025 г.