menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 828818

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

male speaker
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #828263Je suis hongrois..

Ich bin Ungar.

touvougd deur MUIRIEL, April 7, 2011
➜ #828263Je suis hongrois.

Hinwezen deur MUIRIEL, April 7, 2011
➜ #827519我是匈牙利人。

Hinwezen deur shanghainese, May 21, 2011
➜ #827481I am Hungarian.

Hinwezen deur arcticmonkey, September 3, 2011
➜ #828252Ik bün Ungaar.

Hinwezen deur arcticmonkey, September 3, 2011
➜ #827483Soy húngaro.

Hinwezen deur arcticmonkey, September 3, 2011
➜ #2232668Olen unkarilainen.

Hinwezen deur ondo, February 18, 2013
➜ #2349383私はハンガリー人です。

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, April 14, 2013
➜ #901735Я - венгр.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, April 14, 2013
➜ #1037989Mi estas hungaro.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, April 14, 2013
➜ #3324716

Hinwezen deur mraz, December 20, 2014
➜ #3324716

Hinwiezen vothoald deur Horus, January 20, 2015
➜ #827480Magyar vagyok.

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #3871947Ik ben Hongaar.

Hinwezen deur PaulP, February 16, 2015
➜ #5236587I'm Hungarian.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, June 26, 2016
➜ #5142268Я угорець.

Hinwezen deur deniko, October 14, 2018
➜ #3324717Én magyar vagyok.

Hinwezen deur mraz, March 26, 2020
➜ #8984386mi jan pi ma Mosijo.

Hinwezen deur list, August 19, 2020
➜ #11280919Ma olen ungarlane.

Hinwezen deur twentyplus, December 1, 2022
➜ #12142246Мон мадьяр.

Hinwezen deur mhr, February 16, 2024
➜ #12602390Saya orang Hungaria.

Hinwezen deur HAGNi, July 31, 2024
➜ #13419670Som Maďar.

Hinwezen deur Adelpa, August 25, 2025
➜ #1405174Sono ungherese.

Hinwezen deur Adelpa, August 25, 2025
➜ #5229194Jestem z Węgier.

Hinwezen deur Adelpa, August 25, 2025