menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº1130953

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

location 3 syllables present simple
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Αρχεία καταγραφής

Αυτή η φράση είναι πρωτότυπη και δεν προέκυψε από μετάφραση.

It is there.

προσθήκη από Eldad, την 26 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1130954Ĝi estas tie.

σύνδεση από Eldad, την 26 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1130955Ĝi situas tie.

σύνδεση από Eldad, την 26 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1130956זה שם.

σύνδεση από Eldad, την 26 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1130957זה נמצא שם.

σύνδεση από Eldad, την 26 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1130961Den er der.

σύνδεση από danepo, την 26 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1261967Illic est.

σύνδεση από alexmarcelo, την 25 Νοεμβρίου 2011
➜ #1408497Está ahí.

σύνδεση από marcelostockle, την 2 Φεβρουαρίου 2012
➜ #1561275È là.

σύνδεση από ninuzzo, την 3 Μαΐου 2012
➜ #1561277È lì.

σύνδεση από ninuzzo, την 3 Μαΐου 2012
➜ #1255292Het is daar.

σύνδεση από marcelostockle, την 8 Ιουλίου 2012
➜ #1995401O orada.

σύνδεση από duran, την 10 Νοεμβρίου 2012
➜ #2123575It's there.

σύνδεση από CK, την 6 Δεκεμβρίου 2015
➜ #3755732Это там.

σύνδεση από marafon, την 21 Φεβρουαρίου 2017
➜ #5943236Це там.

σύνδεση από deniko, την 7 Ιουλίου 2017
➜ #7800262Duuhia no.

σύνδεση από Dusun_Les, την 8 Μαρτίου 2019
➜ #8057464É lá.

σύνδεση από MacGyver, την 7 Αυγούστου 2019
➜ #8598369C'est là.

σύνδεση από Micsmithel, την 5 Ιανουαρίου 2021
➜ #10607185तिथे आहे.

σύνδεση από sabretou, την 5 Ιανουαρίου 2022
➜ #6626118Es ist da.

σύνδεση από qwertzu, την 22 Φεβρουαρίου 2023
➜ #12332644ⵜⵍⵍⴰ ⴷⵉⵏⵏ.

σύνδεση από Muh_lchgr, την 22 Φεβρουαρίου 2024
➜ #12332645Tlla ɣinn.

σύνδεση από Muh_lchgr, την 22 Φεβρουαρίου 2024
➜ #12332646Illa ɣinn.

σύνδεση από Muh_lchgr, την 22 Φεβρουαρίου 2024
➜ #12332647ⵉⵍⵍⴰ ⵖⵉⵏⵏ.

σύνδεση από Muh_lchgr, την 22 Φεβρουαρίου 2024