menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº1472329

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 Demetrius Demetrius 6 Μαρτίου 2012 6 Μαρτίου 2012 - 9:22:37 μ.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

[РУС] Здравствуйте!

Чтобы добавить новые предложения, которые не являются переводами других, используйте, пожалуйста, пункт меню «Добавить» вверху экрана.

Спасибо.

(Т.к. это предложение не является переводом португальского, я его отсоединю.)

[АНГ] Hello!

To add new sentences that are not translations of others, please use the "Contribute" menu item at the top of the page.

Thank you!

(Since this sentence is not a translation of the Portuguese one, I will unlink it.)

Metadata

close

Ετικέτες

OK
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #1014928Ela é francesa..

Она русская.

προσθήκη από CharmQuark, την 6 Μαρτίου 2012
➜ #1014928Ela é francesa.

σύνδεση από CharmQuark, την 6 Μαρτίου 2012
➜ #1014928Ela é francesa.

αποσύνδεση από , την 6 Μαρτίου 2012
➜ #1472368She is Russian.

σύνδεση από Demetrius, την 6 Μαρτίου 2012
➜ #1472371佢係俄羅斯人。

σύνδεση από Demetrius, την 6 Μαρτίου 2012
➜ #1472385她是俄羅斯人。

σύνδεση από Demetrius, την 6 Μαρτίου 2012
➜ #1713612Ella es rusa.

σύνδεση από marcelostockle, την 21 Ιουλίου 2012
➜ #1472386Elle est russe.

σύνδεση από marafon, την 22 Οκτωβρίου 2013
➜ #4199791Вона росіянка.

σύνδεση από User55521, την 18 Μαΐου 2015
➜ #1809234Sie ist Russin.

σύνδεση από marafon, την 13 Ιουνίου 2016
➜ #4692654Ela é russa.

σύνδεση από odexed, την 10 Ιανουαρίου 2017
➜ #10697465Hún er rússnesk.

σύνδεση από nipbud, την 1 Μαρτίου 2022