menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº2077336

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

6 syllables List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #1474364Yeni bir şey var mı?.

Is there anything new?

προσθήκη από Eldad, την 12 Δεκεμβρίου 2012
➜ #1474364Yeni bir şey var mı?

σύνδεση από Eldad, την 12 Δεκεμβρίου 2012
➜ #2077342Gibt's was Neues?

σύνδεση από Manfredo, την 12 Δεκεμβρίου 2012
➜ #468968Что нового?

σύνδεση από Balamax, την 12 Δεκεμβρίου 2012
➜ #2965985Co nowego?

σύνδεση από ridilla, την 5 Ιανουαρίου 2014
➜ #3706468Is er iets nieuws?

σύνδεση από vvv123, την 23 Δεκεμβρίου 2014
➜ #4231123C'è qualcosa di nuovo?

σύνδεση από Guybrush88, την 28 Μαΐου 2015
➜ #2077341יש משהו חדש?

σύνδεση από AlanF_US, την 11 Αυγούστου 2015
➜ #6146376

σύνδεση από PaulP, την 3 Ιουλίου 2017
➜ #6146376

αποσύνδεση από , την 22 Ιουλίου 2017
➜ #2077329¿Hay algo nuevo?

σύνδεση από Horus, την 22 Ιουλίου 2017
➜ #1159105Y a-t-il des nouvelles ?

σύνδεση από Eccles17, την 21 Απριλίου 2018
➜ #7031434Gibt es etwas Neues?

σύνδεση από raggione, την 30 Ιουλίου 2018
➜ #3691000Je něco nového?

σύνδεση από Ergulis, την 25 Αυγούστου 2018
➜ #8452842Num quidnam novi?

σύνδεση από alexmarcelo, την 15 Ιανουαρίου 2020
➜ #83377変わりない？

σύνδεση από bunbuku, την 10 Μαΐου 2020
➜ #10045568Este ceva nou?

σύνδεση από CataG, την 18 Μαΐου 2021