menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº2202643

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

SVC 4 syllables present simple List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Αρχεία καταγραφής

Αυτή η φράση είναι πρωτότυπη και δεν προέκυψε από μετάφραση.

Tom is certain.

προσθήκη από CK, την 9 Φεβρουαρίου 2013
➜ #2656019

σύνδεση από duran, την 5 Αυγούστου 2013
➜ #2656019

αποσύνδεση από , την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #2655741Tom emindir.

σύνδεση από Horus, την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #3836688

σύνδεση από Guybrush88, την 3 Φεβρουαρίου 2015
➜ #3836689Tom è certo.

σύνδεση από Guybrush88, την 3 Φεβρουαρίου 2015
➜ #3836688

αποσύνδεση από , την 16 Φεβρουαρίου 2015
➜ #2524638Tom è sicuro.

σύνδεση από Horus, την 16 Φεβρουαρίου 2015
➜ #4439725

σύνδεση από richke, την 8 Αυγούστου 2015
➜ #4439738Tomo estas certa.

σύνδεση από Objectivesea, την 8 Αυγούστου 2015
➜ #4439725

αποσύνδεση από , την 8 Αυγούστου 2015
➜ #2113553Tom är säker.

σύνδεση από Horus, την 8 Αυγούστου 2015
➜ #4699328

σύνδεση από juliusbear, την 13 Νοεμβρίου 2015
➜ #4699328

αποσύνδεση από , την 13 Νοεμβρίου 2015
➜ #4415770Tom biztos benne.

σύνδεση από Horus, την 13 Νοεμβρίου 2015
➜ #5423803תום בטוח בעצמו.

σύνδεση από fekundulo, την 10 Σεπτεμβρίου 2016
➜ #5954192Том певен.

σύνδεση από CK, την 21 Μαρτίου 2017
➜ #5954193Том впевнений.

σύνδεση από CK, την 21 Μαρτίου 2017
➜ #6615195Tom ist sich sicher.

σύνδεση από CK, την 18 Ιανουαρίου 2018
➜ #2683828Tom on varma.

σύνδεση από Thanuir, την 23 Οκτωβρίου 2018
➜ #7332346Tomi on varma.

σύνδεση από Thanuir, την 23 Οκτωβρίου 2018