menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº313816

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

She died yesterday afternoon.

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #89899彼女は昨日の午後に亡くなった。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #365999Dia meninggal dunia kemarin siang.

σύνδεση από hayabusa_future, την 18 Φεβρουαρίου 2010
➜ #505090उनकी मौत कल दोपहर को हुई थी।

σύνδεση από minshirui, την 9 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #1347243Elle est décédée hier après-midi.

σύνδεση από sacredceltic, την 9 Ιανουαρίου 2012
➜ #1361183Ella murió ayer por la tarde.

σύνδεση από Shishir, την 14 Ιανουαρίου 2012
➜ #1363750O, dün öğleden sonra öldü.

σύνδεση από duran, την 16 Ιανουαρίου 2012
➜ #1732329Ela morreu ontem à tarde.

σύνδεση από alexmarcelo, την 28 Ιουλίου 2012
➜ #2080467वह कल दोपहर को मर गई।

σύνδεση από sabretou, την 14 Δεκεμβρίου 2012
➜ #2080469वे कल दोपहर को मर गईं।

σύνδεση από sabretou, την 14 Δεκεμβρίου 2012
➜ #1366234She passed away yesterday afternoon.

σύνδεση από Guybrush88, την 12 Φεβρουαρίου 2013
➜ #2214865È morta ieri pomeriggio.

σύνδεση από Guybrush88, την 12 Φεβρουαρίου 2013
➜ #2214866Lei è morta ieri pomeriggio.

σύνδεση από Guybrush88, την 12 Φεβρουαρίου 2013
➜ #1366234She passed away yesterday afternoon.

αποσύνδεση από , την 12 Φεβρουαρίου 2013
➜ #1366234She passed away yesterday afternoon.

σύνδεση από Guybrush88, την 12 Φεβρουαρίου 2013
➜ #2214869È deceduta ieri pomeriggio.

σύνδεση από Guybrush88, την 12 Φεβρουαρίου 2013
➜ #2214871Lei è deceduta ieri pomeriggio.

σύνδεση από Guybrush88, την 12 Φεβρουαρίου 2013
➜ #1366234She passed away yesterday afternoon.

αποσύνδεση από , την 12 Φεβρουαρίου 2013
➜ #2217899Cô ấy qua đời vào chiều ngày hôm qua.

σύνδεση από umei423, την 13 Φεβρουαρίου 2013
➜ #2426185ती काल दुपारी वारली.

σύνδεση από sabretou, την 9 Μαΐου 2013
➜ #2426186त्या काल दुपारी वारल्या.

σύνδεση από sabretou, την 9 Μαΐου 2013
➜ #2426188ती काल दुपारी मेली.

σύνδεση από sabretou, την 9 Μαΐου 2013
➜ #2669487त्या काल दुपारी मेल्या.

σύνδεση από sabretou, την 12 Αυγούστου 2013
➜ #2786437Она скончалась вчера во второй половине дня.

σύνδεση από odexed, την 13 Οκτωβρίου 2014
➜ #2426189त्यांचा मृत्यू काल दुपारी झाला होता.

σύνδεση από sabretou, την 12 Μαρτίου 2015
➜ #4936922meli ni li moli lon sinpin pi tenpo pimeja pini.

σύνδεση από carlosalberto, την 26 Φεβρουαρίου 2016
➜ #4936923sinpin pi tenpo pimeja pini la meli ni li moli.

σύνδεση από carlosalberto, την 26 Φεβρουαρίου 2016
➜ #6865208Вона померла вчора вдень.

σύνδεση από deniko, την 1 Μαΐου 2018
➜ #7319929Sie starb gestern Nachmittag.

σύνδεση από Yorwba, την 20 Οκτωβρίου 2018
➜ #11552439זי איז געשטאָרבן נעכטן בײַ טאָג.

σύνδεση από shekitten, την 20 Φεβρουαρίου 2023
➜ #12338995El ia mori a posmedia ier.

σύνδεση από rul, την 25 Φεβρουαρίου 2024
➜ #12431821Ŝi mortis hieraŭ posttagmeze.

σύνδεση από rul, την 26 Απριλίου 2024