Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
this translation isn't right. first of all, it lacks the causality: The division head cannot make it so we must..." second, "organize" is much broader and encompasses more activities than simply rescheduling as is suggested by "日程."
^
Not to mention that he's (probably) not sick.
bump
Ετικέτες
Εμφάνιση όλων των ετικετώνΚατάλογοι
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRΑρχεία καταγραφής
Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.
συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
We'll have to organize the drinking party all over again. The section chief is sick.
προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.
επεξεργάστηκε από blay_paul, την 11 Ιουλίου 2010
σύνδεση από fekundulo, την 27 Ιανουαρίου 2017
