menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#321424

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #82291僕には君の言うことが分からない。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I cannot understand what you say. [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #632407

リンク：Zifre, 2010年11月23日
➜ #412182Ich verstehe nicht, was du sagst.

リンク：Esperantostern, 2011年2月5日
➜ #823995Я не понимаю, что ты говоришь.

リンク：afyodor, 2011年4月4日
➜ #1329386Mi ne povas kompreni, kion vi diras.

リンク：alexmarcelo, 2011年12月30日
➜ #1329400No entiendo lo que dices.

リンク：marcelostockle, 2011年12月30日
➜ #1431090אני לא יכול להבין את דבריך.

リンク：MrShoval, 2012年2月12日
➜ #590681Mi ne komprenas, kion vi diras.

リンク：martinod, 2012年7月20日
➜ #1905709Ich kann nicht verstehen, was Sie sagen.

リンク：Espi, 2012年10月8日
➜ #1905713No entiendo lo que dice usted.

リンク：Espi, 2012年10月8日
➜ #2532322mi na jimpe zo'ei lo nu do cusku

リンク：gleki, 2013年6月28日
➜ #2532324

リンク：gleki, 2013年6月28日
➜ #1851704אני לא מבינה מה אתה אומר.

リンク：AlanF_US, 2015年9月4日
➜ #5050947No puedo entender lo que usted dice.

リンク：don_ramon, 2016年4月8日
➜ #1851705אינני מבין מה אתה אומר.

リンク：AlanF_US, 2016年5月28日
➜ #632407

リンク解除：Horus, 2016年5月31日
➜ #5180772mi na jimpe lo du'u do te smuni ma kau

リンク：Horus, 2016年5月31日
➜ #926869Je ne comprends pas ce que tu dis.

リンク：Aiji, 2016年9月17日
➜ #5875276Quid dicas, non intellego.

リンク：alexmarcelo, 2017年2月17日
➜ #6325865Nem értem, mit mondasz.

リンク：jegaevi, 2019年8月25日
➜ #1567103Я не могу понять, что ты говоришь.

リンク：marafon, 2020年2月15日
➜ #5978262Я не могу понять, что Вы говорите.

リンク：marafon, 2020年2月15日
➜ #9211937mi ken ala sona e kon pi toki sina.

リンク：Tepan, 2020年10月31日
➜ #2532324

リンク解除：Horus, 2020年12月4日
➜ #926870mi sona ala e toki sina.

リンク：Horus, 2020年12月4日
➜ #13413231Ես չեմ կարող հասկանալ, թե ինչ եք ասում:

リンク：Proxima5, 2025年8月21日
➜ #13413233Ես չեմ կարող հասկանալ, թե ինչ ես ասում:

リンク：Proxima5, 2025年8月21日
➜ #13413235Չեմ կարող հասկանալ, թե ինչ եք ասում:

リンク：Proxima5, 2025年8月21日