@Yorwba 「在醫院」和「在住院」是不是應該分開?
住院的人當然在醫院,而且德語「ist im Krankenhaus」雖然字面上是「在醫院」的意思,但是我的第一印象會是「他在住院」。所以對我來說這兩個分開不了。
Ετικέτες
Εμφάνιση όλων των ετικετώνΚατάλογοι
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRΑρχεία καταγραφής
This sentence was initially added as a translation of sentence #200009
σύνδεση από zhouj1955, την 31 Δεκεμβρίου 2009
προσθήκη από zhouj1955, την 31 Δεκεμβρίου 2009
σύνδεση από Ole, την 27 Απριλίου 2010
σύνδεση από sysko, την 30 Ιανουαρίου 2012
σύνδεση από sysko, την 30 Ιανουαρίου 2012
σύνδεση από DaoSeng, την 12 Δεκεμβρίου 2021
σύνδεση από DaoSeng, την 12 Δεκεμβρίου 2021
σύνδεση από DaoSeng, την 12 Δεκεμβρίου 2021