menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº504386

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 Espi Espi 24 Σεπτεμβρίου 2011 24 Σεπτεμβρίου 2011 - 5:23:42 μ.μ. UTC link Μόνιμος σύνδεσμος

> *du

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #484893Pourquoi ne m'écoutes-tu pas ?.

Warum hörst du mir nicht zu?

προσθήκη από MUIRIEL, την 8 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #484893Pourquoi ne m'écoutes-tu pas ?

σύνδεση από MUIRIEL, την 8 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #526978Kial vi ne aŭskultas min?

σύνδεση από jxan, την 22 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #709325¿Por qué no me escuchas?

σύνδεση από ildefonk, την 27 Απριλίου 2011
➜ #899931Worüm höörst du mi nich to?

σύνδεση από slomox, την 20 Μαΐου 2011
Warum hörst Du mir nicht zu?

προσθήκη από GunChleoc, την 21 Μαΐου 2011
➜ #880117Carson nach eil thu ag èisteachd rium?

σύνδεση από GunChleoc, την 21 Μαΐου 2011
➜ #899931Worüm höörst du mi nich to?

σύνδεση από slomox, την 23 Μαΐου 2011
➜ #526978Kial vi ne aŭskultas min?

σύνδεση από sigfrido, την 23 Μαΐου 2011
➜ #485064Why don't you listen to me?

σύνδεση από marcelostockle, την 14 Ιουλίου 2012
➜ #1037264Why aren't you listening to me?

σύνδεση από marcelostockle, την 14 Ιουλίου 2012
Warum hörst du mir nicht zu?

προσθήκη από sismic, την 10 Ιανουαρίου 2013
➜ #496756Чому ти мене не слухаєш?

σύνδεση από sismic, την 10 Ιανουαρίου 2013
Warum hörst du mir nicht zu?

επεξεργάστηκε από Pfirsichbaeumchen, την 20 Φεβρουαρίου 2013
➜ #1037264Why aren't you listening to me?

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 20 Φεβρουαρίου 2013
➜ #880120Почему ты не слушаешь меня?

σύνδεση από corvard, την 18 Μαρτίου 2013
➜ #484894Perché non mi ascolti?

σύνδεση από corvard, την 18 Μαρτίου 2013
➜ #905251Worüm höörst du nich op mi?

σύνδεση από corvard, την 18 Μαρτίου 2013
➜ #960479Por que você não me escuta?

σύνδεση από corvard, την 18 Μαρτίου 2013
➜ #2134765Почему ты меня не слушаешь?

σύνδεση από corvard, την 18 Μαρτίου 2013
➜ #901242Warum hörst du nicht auf mich?

σύνδεση από corvard, την 18 Μαρτίου 2013
➜ #4014452Why are you not listening to me?

σύνδεση από CK, την 1 Φεβρουαρίου 2018
➜ #7699719Pourquoi tu ne m'écoutes pas ?

σύνδεση από manese, την 7 Ιουλίου 2021