menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº531662

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #433088Szeretlek..

Mi vin amas.

προσθήκη από fs, την 24 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #433088Szeretlek.

σύνδεση από fs, την 24 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #338666Mi amas vin!

σύνδεση από martinod, την 5 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #403957Seni seviyorum.

σύνδεση από martinod, την 16 Απριλίου 2012
➜ #476657Jeg elsker dig.

σύνδεση από marcelostockle, την 22 Οκτωβρίου 2012
➜ #619820mi prami do

σύνδεση από Nero, την 4 Σεπτεμβρίου 2013
➜ #1434I love you.

σύνδεση από pne, την 1 Ιουνίου 2014
➜ #3034052My a’th kar.

σύνδεση από pne, την 24 Ιουνίου 2014
➜ #356199Minä rakastan sinua.

σύνδεση από Silja, την 11 Ιουλίου 2014
➜ #781069Rakastan sinua.

σύνδεση από Silja, την 11 Ιουλίου 2014
➜ #2390587Rakastan sinua!

σύνδεση από Silja, την 11 Ιουλίου 2014
➜ #3441138

σύνδεση από al_ex_an_der, την 19 Αυγούστου 2014
➜ #3441138

αποσύνδεση από , την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #2753270Я люблю тебя.

σύνδεση από Horus, την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #450281Ek is lief vir jou.

σύνδεση από PaulP, την 29 Ιουλίου 2015
➜ #2385466Ik hou van je!

σύνδεση από PaulP, την 12 Νοεμβρίου 2015
➜ #377937Ik hou van je.

σύνδεση από PaulP, την 7 Ιανουαρίου 2016
➜ #699676Te iubesc.

σύνδεση από PaulP, την 30 Δεκεμβρίου 2017
➜ #1735106Ek hou van jou.

σύνδεση από PaulP, την 8 Μαρτίου 2018
➜ #7550778Ik hou van jou.

σύνδεση από PaulP, την 7 Δεκεμβρίου 2018
➜ #1382778Amo você.

σύνδεση από PaulP, την 19 Μαρτίου 2019
➜ #567186Volim te.

σύνδεση από PaulP, την 1 Απριλίου 2019
➜ #6057872Téged szeretlek!

σύνδεση από jegaevi, την 26 Αυγούστου 2019
➜ #8630805Ik haa di lef.

σύνδεση από PaulP, την 10 Απριλίου 2020
➜ #8669265Ik heb je lief.

σύνδεση από PaulP, την 10 Απριλίου 2020
➜ #8674265

σύνδεση από Verdastelo, την 12 Απριλίου 2020
➜ #8674265

αποσύνδεση από , την 19 Απριλίου 2020
➜ #375145Eu te amo.

σύνδεση από Horus, την 19 Απριλίου 2020
➜ #7807891Я вас кохаю.

σύνδεση από ZegPhig, την 29 Αυγούστου 2022