menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº55675

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

Tanaka Corpus
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

This is the longest novel that I have ever read.

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #218364これは私が今までに読んだ最も長い小説です。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #540629這是我讀過最長的一本小說。

σύνδεση από nickyeow, την 1 Οκτωβρίου 2010
➜ #604040Das ist das längste Buch, das ich je gelesen habe.

σύνδεση από BraveSentry, την 5 Νοεμβρίου 2010
➜ #604045זה הרומן הארוך ביותר שקראתי אי פעם.

σύνδεση από Eldad, την 5 Νοεμβρίου 2010
➜ #604047זהו הרומן הארוך ביותר שקראתי אי פעם.

σύνδεση από Eldad, την 5 Νοεμβρίου 2010
➜ #604048Tiu estas la plej longa romano, kiun mi iam ajn legis.

σύνδεση από Eldad, την 5 Νοεμβρίου 2010
➜ #723191Ésta es la novela más larga que he leído hasta ahora.

σύνδεση από Shishir, την 23 Ιανουαρίου 2011
➜ #723195C'est le plus grand roman que j'ai jamais lu.

σύνδεση από jakov, την 22 Απριλίου 2011
➜ #1120273Bu, şimdiye kadar okuduğum en uzun roman.

σύνδεση από duran, την 21 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1764237D wa ay d ungal aɣezfan akk ay ɣriɣ.

σύνδεση από Amastan, την 9 Αυγούστου 2012
➜ #2144909Das ist der längste Roman, den ich je gelesen habe.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 15 Ιανουαρίου 2013
➜ #892433C'est le plus long roman que j'ai jamais lu.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 15 Ιανουαρίου 2013
➜ #2404826मी ही आजपर्यंत वाचलेली सर्वात लांब कादंबरी आहे.

σύνδεση από sabretou, την 26 Απριλίου 2013
➜ #3361246Это самый длинный роман, который я когда-либо читал.

σύνδεση από odexed, την 5 Ιουλίου 2014
➜ #3450741Este é o romance mais longo que eu já li.

σύνδεση από piterkeo, την 23 Αυγούστου 2014
➜ #3628923Questo è il romanzo più lungo che io abbia mai letto.

σύνδεση από Guybrush88, την 13 Νοεμβρίου 2014
➜ #4648417Это самый длинный роман, какой я когда-либо читал.

σύνδεση από marafon, την 27 Οκτωβρίου 2015
➜ #3279608Ez a leghosszab regény, melyet valaha olvastam.

σύνδεση από jegaevi, την 1 Ιουνίου 2021