menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº67012

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

➜ #229651あの写真は彼女のものだ。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
Those photos are hers.

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #413136Это её фотографии.

σύνδεση από Hellerick, την 27 Ιουνίου 2010
➜ #504688То її фотографії.

σύνδεση από ChickenKiev, την 8 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #504689То її знімки.

σύνδεση από ChickenKiev, την 8 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #772375这些照片是她的。

σύνδεση από U2FS, την 27 Φεβρουαρίου 2011
➜ #772376搿眼照片是伊个。

σύνδεση από U2FS, την 27 Φεβρουαρίου 2011
➜ #772377Ces photos-là sont les siennes.

σύνδεση από U2FS, την 27 Φεβρουαρίου 2011
➜ #895519Estas fotos son de ella.

σύνδεση από darinmex, την 16 Μαΐου 2011
➜ #944930Tiuj fotoj estas ŝiaj.

σύνδεση από Hans07, την 19 Ιουνίου 2011
➜ #1130573Aqueras fòtos que son las soas.

σύνδεση από Batko, την 26 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1003865La fotoj tie estas ŝiaj.

σύνδεση από martinod, την 22 Νοεμβρίου 2011
➜ #1268048Quelle foto sono sue.

σύνδεση από Guybrush88, την 28 Νοεμβρίου 2011
➜ #1268049Quelle fotografie sono sue.

σύνδεση από Guybrush88, την 28 Νοεμβρίου 2011
➜ #1268050Quelle foto sono le sue.

σύνδεση από Guybrush88, την 28 Νοεμβρίου 2011
➜ #1268051Quelle fotografie sono le sue.

σύνδεση από Guybrush88, την 28 Νοεμβρίου 2011
➜ #1269618Şu fotoğraflar onun.

σύνδεση από duran, την 29 Νοεμβρίου 2011
➜ #1337552Hae imagines photographicae eius sunt.

σύνδεση από alexmarcelo, την 4 Ιανουαρίου 2012
➜ #1424512Esas fotos son suyas.

σύνδεση από peibolvig, την 9 Φεβρουαρίου 2012
➜ #1424514Esas fotos son dela.

σύνδεση από peibolvig, την 9 Φεβρουαρίου 2012
➜ #1721086התצלומים האלה הם שלה.

σύνδεση από MrShoval, την 24 Ιουλίου 2012
➜ #1721088אלה התצלומים שלה.

σύνδεση από MrShoval, την 24 Ιουλίου 2012
➜ #1732874Tugniwin-a nnes nettat.

σύνδεση από Amastan, την 28 Ιουλίου 2012
➜ #1732920lo va za'u kacma pixra cu ckini le fetsi

σύνδεση από gleki, την 28 Ιουλίου 2012
➜ #2087588ते फोटो तिचे आहेत.

σύνδεση από sabretou, την 18 Δεκεμβρίου 2012
➜ #2426017その写真は彼女のです。

σύνδεση από bunbuku, την 9 Μαΐου 2013
➜ #2055936Das sind ihre Fotos.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 9 Μαΐου 2013
➜ #2426018Die Fotos gehören ihr.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 9 Μαΐου 2013
➜ #3896275Ezek az ő fotói.

σύνδεση από mraz, την 26 Φεβρουαρίου 2015
➜ #4861473Essas fotos são dela.

σύνδεση από carlosalberto, την 26 Ιανουαρίου 2016
➜ #4861495ona li jo e sitelen ni pi kepeken suno.

σύνδεση από carlosalberto, την 27 Ιανουαρίου 2016
➜ #8945442সেই ফটোকেইখন তাইৰ।

σύνδεση από Mohsin_Ali, την 28 Ιουλίου 2020
➜ #8945444সেই ফটোকেইখন তেওঁৰ।

σύνδεση από Mohsin_Ali, την 28 Ιουλίου 2020
➜ #8950054Toto sú jej snímky.

σύνδεση από Dominika7, την 30 Ιουλίου 2020
➜ #9856382Эдгээр зурагнууд бол тэр эмэгтэйнх.

σύνδεση από Alkrasnov, την 17 Ιουλίου 2021