menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº69515

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

SVO 5 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

You made an error.

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #232146あなたは間違えました。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #334307Tu as fait une erreur.

σύνδεση από sysko, την 24 Ιουνίου 2009
➜ #657668Hibáztál.

σύνδεση από szaby78, την 9 Δεκεμβρίου 2010
➜ #916966Ти зробив помилку.

σύνδεση από ascolto, την 31 Μαΐου 2011
➜ #353009Du hast einen Fehler gemacht.

σύνδεση από shanghainese, την 25 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1255718Bir hata yaptın.

σύνδεση από duran, την 22 Νοεμβρίου 2011
➜ #1322628Erravisti.

σύνδεση από alexmarcelo, την 8 Ιανουαρίου 2012
➜ #1363912עשית טעות.

σύνδεση από DanielTzvi, την 16 Ιανουαρίου 2012
➜ #1345801טעית.

σύνδεση από DanielTzvi, την 16 Ιανουαρίου 2012
➜ #1053708Has cometido un error.

σύνδεση από marcelostockle, την 25 Μαρτίου 2012
➜ #1322619Vi eraris.

σύνδεση από Balamax, την 12 Μαρτίου 2013
➜ #911601Du hest en Fehler maakt.

σύνδεση από Balamax, την 12 Μαρτίου 2013
➜ #1054669Você cometeu um erro.

σύνδεση από Balamax, την 12 Μαρτίου 2013
➜ #2496439Ты совершил ошибку.

σύνδεση από Lenin_1917, την 31 Ιανουαρίου 2014
➜ #3141769Tū segīwuns blāndan.

σύνδεση από Piteris, την 31 Μαρτίου 2014
➜ #699916Vi faris eraron.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 28 Ιουνίου 2014
➜ #3346576Ihr habt einen Fehler gemacht.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 28 Ιουνίου 2014
➜ #1322616Sie haben einen Fehler gemacht.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 28 Ιουνίου 2014
➜ #3390884Rinne tú botúin.

σύνδεση από polyglotti, την 22 Ιουλίου 2014
➜ #3427707Popełniłeś błąd.

σύνδεση από konrad509, την 14 Αυγούστου 2014
➜ #3487358Hai fatto un errore.

σύνδεση από Guybrush88, την 11 Σεπτεμβρίου 2014
➜ #3487359Tu hai fatto un errore.

σύνδεση από Guybrush88, την 11 Σεπτεμβρίου 2014
➜ #3487360

σύνδεση από Guybrush88, την 11 Σεπτεμβρίου 2014
➜ #3487361Lei ha fatto un errore.

σύνδεση από Guybrush88, την 11 Σεπτεμβρίου 2014
➜ #3487362Avete fatto un errore.

σύνδεση από Guybrush88, την 11 Σεπτεμβρίου 2014
➜ #3487363Voi avete fatto un errore.

σύνδεση από Guybrush88, την 11 Σεπτεμβρίου 2014
➜ #3553196Tejua otichiu amo cuajli.

σύνδεση από isaias, την 12 Οκτωβρίου 2014
➜ #3487360

αποσύνδεση από , την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #1258279Ha fatto un errore.

σύνδεση από Horus, την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #4342282Си направил грешка.

σύνδεση από Lepotdeterre, την 6 Ιουλίου 2015
➜ #5148976Errasti.

σύνδεση από alexmarcelo, την 18 Μαΐου 2016
➜ #1345800הייתה לך טעות.

σύνδεση από AlanF_US, την 3 Ιουνίου 2016
➜ #5656016Вы совершили ошибку.

σύνδεση από marafon, την 3 Δεκεμβρίου 2016
➜ #7814203U heeft een fout gemaakt.

σύνδεση από MarijnKp, την 17 Μαρτίου 2019
➜ #7814204Je hebt een fout gemaakt.

σύνδεση από MarijnKp, την 17 Μαρτίου 2019
➜ #7814205Jullie hebben een fout gemaakt.

σύνδεση από MarijnKp, την 17 Μαρτίου 2019
➜ #7836434Ти помилився.

σύνδεση από deniko, την 4 Απριλίου 2019
➜ #7836433Ви помилилися.

σύνδεση από deniko, την 4 Απριλίου 2019
➜ #7836429Ви зробили помилку.

σύνδεση από deniko, την 4 Απριλίου 2019
➜ #334321你犯了个错误。

σύνδεση από Yorwba, την 18 Νοεμβρίου 2019
➜ #8944847Urobili ste chybu.

σύνδεση από Dominika7, την 28 Ιουλίου 2020
➜ #9337020तू चूक केलीस.

σύνδεση από sabretou, την 20 Νοεμβρίου 2020
➜ #9337021तुम्ही चूक केलीत.

σύνδεση από sabretou, την 20 Νοεμβρίου 2020
➜ #4712690Të zrobjił felã.

σύνδεση από Dominika7, την 5 Μαρτίου 2021
➜ #9824360Urobila si chybu.

σύνδεση από Dominika7, την 5 Μαρτίου 2021
➜ #9824358Urobil si chybu.

σύνδεση από Dominika7, την 5 Μαρτίου 2021
➜ #9824365Pomýlil si sa.

σύνδεση από Dominika7, την 5 Μαρτίου 2021
➜ #9824368Pomýlila si sa.

σύνδεση από Dominika7, την 5 Μαρτίου 2021
➜ #9824370Pomýlili ste sa.

σύνδεση από Dominika7, την 5 Μαρτίου 2021
➜ #9761050Та алдаа гаргасан.

σύνδεση από Alkrasnov, την 10 Απριλίου 2021
➜ #12395756Tu ia era.

σύνδεση από rul, την 31 Μαρτίου 2024