menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº9084

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 Horus Horus 30 Νοεμβρίου 2019 30 Νοεμβρίου 2019 - 1:00:05 μ.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #373690

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

J'ai trouvé ce restaurant par hasard.

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #18134I found that restaurant by accident.

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #179277偶然そのレストランを見つけた。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #360896Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.

σύνδεση από MUIRIEL, την 10 Φεβρουαρίου 2010
➜ #378788Ik kwam dat restaurant toevallig tegen.

σύνδεση από Dorenda, την 12 Απριλίου 2010
➜ #337552Я случайно нашёл этот ресторан.

σύνδεση από Balamax, την 12 Μαρτίου 2013
➜ #361003Znalazłem tę restaurację przypadkiem.

σύνδεση από baudelaire, την 17 Οκτωβρίου 2017
➜ #8355934Ik vond dit restaurant toevallig.

σύνδεση από PaulP, την 30 Νοεμβρίου 2019
➜ #373690

σύνδεση από PaulP, την 30 Νοεμβρίου 2019
➜ #337551Я випадково знайшов цей ресторан.

σύνδεση από Horus, την 30 Νοεμβρίου 2019
➜ #373702Ho trovato questo ristorante per caso.

σύνδεση από Horus, την 30 Νοεμβρίου 2019
➜ #415643我偶然发现了那家餐馆。

σύνδεση από Horus, την 30 Νοεμβρίου 2019
➜ #8355936Ik vond dit restaurant bij toeval.

σύνδεση από Horus, την 30 Νοεμβρίου 2019
➜ #2623550I found this restaurant by accident.

σύνδεση από Aiji, την 2 Μαρτίου 2023