Sentences in Japanese with audio

Number of sentences with audio by language

843,830
118,277
52,284
32,943
20,246
15,915
9,837
8,949
7,667
6,916
6,394
5,618
4,598
4,253
2,489
1,819
1,784
1,755
1,747
1,591
1,085
1,064
866
744
722
483
480
418
385
319
206
112
60
52
28
28
27
6
6
3
Browse audio for all languages

風が強くて家がガタガタ鳴ってる。

風（かぜ）が強（つよ）くて家（いえ）がガタガタ鳴（な）ってる。

自分の予想とはいつも反対になる。

自（じ）分（ぶん）の予（よ）想（そう）とはいつも反（はん）対（たい）になる。

たまに無性にクレープを食べたくなる。

たまに無（む）性（しょう）にクレープを食（た）べたくなる。

算数の問題文って時々そんなシチュエーションないだろってツッコミたくなる。

算（さん）数（すう）の問（もん）題（だい）文（ぶん）って時々（ときどき）そんなシチュエーションないだろってツッコミたくなる。

調査を進めるにつれて、わかったことがある。

調（ちょう）査（さ）を進（すす）めるにつれて、わかったことがある。

そうだ、それにもう一つ違いがある。

そうだ、それにもう一（ひと）つ違（ちが）いがある。

好奇心が強くて見込みがある。

好（こう）奇（き）心（しん）が強（つよ）くて見（み）込（こ）みがある。

リプレイ映像で確認する。

リプレイ映（えい）像（ぞう）で確（かく）認（にん）する。

説明になってなくね？

説（せつ）明（めい）になってなくね？

毎日からあげ弁当買ってる。

毎（まい）日（にち）からあげ弁（べん）当（とう）買（か）ってる。

厚焼きたまごは簡単にできる。

厚（あつ）焼（や）きたまごは簡（かん）単（たん）にできる。

作り置きして時間を節約する。

作（つく）り置（お）きして時（じ）間（かん）を節（せつ）約（やく）する。

砂糖としょうゆが多すぎて素材の味が消えてる。

砂（さ）糖（とう）としょうゆが多（おお）すぎて素（そ）材（ざい）の味（あじ）が消（き）えてる。

言い返すことが目的になってる。

言（い）い返（かえ）すことが目（もく）的（てき）になってる。

単に遅れてるだけの可能性も十分にある。

単（たん）に遅（おく）れてるだけの可（か）能（のう）性（せい）も十（じゅう）分（ぶん）にある。

前の方が安かった気がする。

前（まえ）の方（ほう）が安（やす）かった気（き）がする。

あせって急ぐと遅れる。

あせって急（いそ）ぐと遅（おく）れる。

さびしい時ほど犬は寄りそってくれる。

さびしい時（とき）ほど犬（いぬ）は寄（よ）りそってくれる。

それよりさ、どうだった？

もう義務感で見てる。

もう義（ぎ）務（む）感（かん）で見（み）てる。

ポストに貼られているシールには知らない名前ばかりが書いてある。

ポストに貼（は）られているシールには知（し）らない名（な）前（まえ）ばかりが書（か）いてある。

古代宗教は宗教というよりもむしろ社会制度であるといわれる。

古（こ）代（だい）宗（しゅう）教（きょう）は宗（しゅう）教（きょう）というよりもむしろ社（しゃ）会（かい）制（せい）度（ど）であるといわれる。

買う人がいるから作られる。

買（か）う人（ひと）がいるから作（つく）られる。

答えはいつも近くにある。

答（こた）えはいつも近（ちか）くにある。

少しずつやると長く続けられる。

少（すこ）しずつやると長（なが）く続（つづ）けられる。

怖そうだけど実はいい人、と思わせるのに失敗してる。

怖（こわ）そうだけど実（じつ）はいい人（ひと）、と思（おも）わせるのに失（しっ）敗（ぱい）してる。

たまにシチューを食べたくなる。

たまにシチューを食（た）べたくなる。

早めに行ったほうが良いかな？

早（はや）めに行（い）ったほうが良（い）いかな？

段取りが良くて感心する。

段（だん）取（ど）りが良（よ）くて感（かん）心（しん）する。

そこでの訓練には、緊急時の手順や戦術的な銃器の扱い方が含まれる。

そこでの訓（くん）練（れん）には、緊（きん）急（きゅう）時（じ）の手（て）順（じゅん）や戦（せん）術（じゅつ）的（てき）な銃（じゅう）器（き）の扱（あつか）い方（かた）が含（ふく）まれる。

時間がないからわかりやすくまとめる。

時（じ）間（かん）がないからわかりやすくまとめる。

パソコンでゲームやる人が増えてきてる。

パソコンでゲームやる人（ひと）が増（ふ）えてきてる。

この駐車場はネコのたまり場になってる。

この駐（ちゅう）車（しゃ）場（じょう）はネコのたまり場（ば）になってる。

この曲、千回以上は聴いてる。

この曲（きょく）、千（せん）回（かい）以（い）上（じょう）は聴（き）いてる。

幅広い年齢層に支持されてる。

幅（はば）広（ひろ）い年（ねん）齢（れい）層（そう）に支（し）持（じ）されてる。

ふりかけはご飯の他にもいろいろ使える。

ふりかけはご飯（はん）の他（ほか）にもいろいろ使（つか）える。

重いスマホで手が疲れる。

重（おも）いスマホで手（て）が疲（つか）れる。

見た目からしておいしそう。

見（み）た目（め）からしておいしそう。

畑は干上がり、土は割れる。

畑（はたけ）は干（ひ）上（あ）がり、土（つち）は割（わ）れる。

このためプラズマ中のイオンや電子の持つ平均運動エネルギーを温度で表現することがある。

このためプラズマ中（ちゅう）のイオンや電（でん）子（し）の持（も）つ平（へい）均（きん）運（うん）動（どう）エネルギーを温（おん）度（ど）で表（ひょう）現（げん）することがある。

ここにあったハサミ知らない？

ここにあったハサミ知（し）らない？

それぞれの社会にそれぞれの常識がある。

それぞれの社（しゃ）会（かい）にそれぞれの常（じょう）識（しき）がある。

見逃してもネット配信があるので助かる。

見（み）逃（のが）してもネット配（はい）信（しん）があるので助（たす）かる。

紫外線は表面エネルギーの小さいポリマーを接着する際の前処理に利用される。

紫（し）外（がい）線（せん）は表（ひょう）面（めん）エネルギーの小（ちい）さいポリマーを接（せっ）着（ちゃく）する際（さい）の前（まえ）処（しょ）理（り）に利（り）用（よう）される。

千円以上買うと玉子が安くなる。

千（せん）円（えん）以（い）上（じょう）買（か）うと玉（たま）子（ご）が安（やす）くなる。

しっかりした質感で安心感がある。

しっかりした質（しつ）感（かん）で安（あん）心（しん）感（かん）がある。

助けてくれ、という声がどこからか聞こえてくる。

助（たす）けてくれ、という声（こえ）がどこからか聞（き）こえてくる。

きりのいいところで休みを入れよう。

きりのいいところで休（やす）みを入（い）れよう。

いつの間にか時計が止まってる。

いつの間（ま）にか時（と）計（けい）が止（と）まってる。

これからはまじめに勉強する。

これからはまじめに勉（べん）強（きょう）する。

ほら、うっすら笑ってる。

ほら、うっすら笑（わら）ってる。

歩き疲れたから少し休んでいこう。

歩（ある）き疲（つか）れたから少（すこ）し休（やす）んでいこう。

そのヘッドスライディング、意味ある？

そのヘッドスライディング、意（い）味（み）ある？

犬が遊びたいオーラ全開でこっちを見てる。

犬（いぬ）が遊（あそ）びたいオーラ全（ぜん）開（かい）でこっちを見（み）てる。

同名のスーパーでもお店ごとに品ぞろえに特徴がある。

同（どう）名（めい）のスーパーでもお店（みせ）ごとに品（しな）ぞろえに特（とく）徴（ちょう）がある。

さっそく矛盾が出てきてる。

さっそく矛（む）盾（じゅん）が出（で）てきてる。

久しぶりに長い距離を走って脚がガクガクいってる。

久（ひさ）しぶりに長（なが）い距（きょ）離（り）を走（はし）って脚（あし）がガクガクいってる。

ダイエットはこれ食べてから考える。

ダイエットはこれ食（た）べてから考（かんが）える。

このウインナーは魚肉ソーセージみたいな味がする。

このウインナーは魚（ぎょ）肉（にく）ソーセージみたいな味（あじ）がする。

ハヤシライス食べてるの見ると、自分も食べたくなる。

ハヤシライス食（た）べてるの見（み）ると、自（じ）分（ぶん）も食（た）べたくなる。

ちょい足しアレンジで一気にうまくなる。

ちょい足（た）しアレンジで一（いっ）気（き）にうまくなる。

あのシーン、めっちゃドキドキする。

香りだけでうまいとわかる。

香（かお）りだけでうまいとわかる。

それぐらいの遅れなら我慢できる。

それぐらいの遅（おく）れなら我（が）慢（まん）できる。

犯人は見つかったのかね？

犯（はん）人（にん）は見（み）つかったのかね？

きのうの夜、覚えてる？

きのうの夜（よる）、覚（おぼ）えてる？

部屋に物を極力置かないようにしてる。

部（へ）屋（や）に物（もの）を極（きょく）力（りょく）置（お）かないようにしてる。

リモート仕様にする必要がある。

リモート仕（し）様（よう）にする必（ひつ）要（よう）がある。

ためしにいくつか作ってみよう。

ためしにいくつか作（つく）ってみよう。

なんて言われたんだ？

なんて言（い）われたんだ？

こうなったらとことん楽しもう。

こうなったらとことん楽（たの）しもう。

画面がなかなか切り替わらなくてイライラする。

画（が）面（めん）がなかなか切（き）り替（か）わらなくてイライラする。

安くてうまくて毎日通ってる。

安（やす）くてうまくて毎（まい）日（にち）通（かよ）ってる。

ニンジン、玉ネギ、ジャガイモ、牛肉……あと、何入れたい？

ニンジン、玉（たま）ネギ、ジャガイモ、牛（ぎゅう）肉（にく）……あと、何（なに）入（い）れたい？

たしかに言われてみると、そんな気もする。

たしかに言（い）われてみると、そんな気（き）もする。

手始めに参考書をありったけ用意する。

手（て）始（はじ）めに参（さん）考（こう）書（しょ）をありったけ用（よう）意（い）する。

最近は毎日パスタ食べてる。

最（さい）近（きん）は毎（まい）日（にち）パスタ食（た）べてる。

ケチャップをたっぷりかけてじっくり炒める。

ケチャップをたっぷりかけてじっくり炒（いた）める。

最近はバウムクーヘンにハマってる。

最（さい）近（きん）はバウムクーヘンにハマってる。

本人の筆跡か確かめる必要がある。

本（ほん）人（にん）の筆（ひっ）跡（せき）か確（たし）かめる必（ひつ）要（よう）がある。

過去の栄光が俺に自信を与えてくれる。

過（か）去（こ）の栄（えい）光（こう）が俺（おれ）に自（じ）信（しん）を与（あた）えてくれる。

心の底から話し合ったことある？

心（こころ）の底（そこ）から話（はな）し合（あ）ったことある？

風を感じながら、僕は記憶を漁り、君のことを思い出そうとする。

風（かぜ）を感（かん）じながら、僕（ぼく）は記（き）憶（おく）を漁（あさ）り、君（きみ）のことを思（おも）い出（だ）そうとする。

大丈夫、まだチャンスはある。

大（だい）丈（じょう）夫（ぶ）、まだチャンスはある。

ご親切にありがとう。

ご親（しん）切（せつ）にありがとう。

なんでも自己責任にするのはやめたほうがいい。

なんでも自（じ）己（こ）責（せき）任（にん）にするのはやめたほうがいい。

すごいとは思わないが、なぜか惹かれる。

すごいとは思（おも）わないが、なぜか惹（ひ）かれる。

この話題になるといつも荒れる。

この話（わ）題（だい）になるといつも荒（あ）れる。

親が使うのにちょうどいいノートパソコンを探してる。

親（おや）が使（つか）うのにちょうどいいノートパソコンを探（さが）してる。

こんなんでも食べると満足感ある。

こんなんでも食（た）べると満（まん）足（ぞく）感（かん）ある。

偶然の一致なんてわりとある。

偶（ぐう）然（ぜん）の一（いっ）致（ち）なんてわりとある。

マジで頭おかしくなりそう。

マジで頭（あたま）おかしくなりそう。

少しずつ改善していけば大きな武器になる。

少（すこ）しずつ改（かい）善（ぜん）していけば大（おお）きな武（ぶ）器（き）になる。

前も同じこと聞いたような気がする。

前（まえ）も同（おな）じこと聞（き）いたような気（き）がする。

貼られてから大して時間が経っていないことがわかる。

貼（は）られてから大（たい）して時（じ）間（かん）が経（た）っていないことがわかる。

今日はホテルに泊まろう。

今日（きょう）はホテルに泊（と）まろう。

いいね、本当にかっこいい。

いいね、本（ほん）当（とう）にかっこいい。

可能性はいたるところに隠れてる。

可（か）能（のう）性（せい）はいたるところに隠（かく）れてる。

最先端のイノベーションを推進する。

最（さい）先（せん）端（たん）のイノベーションを推（すい）進（しん）する。

よく行くお店ばかりつぶれる。

よく行（い）くお店（みせ）ばかりつぶれる。

Number of sentences with audio by language

Need some help?

Developers

About

Number of sentences with audio by language