menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Japanese with audio (total 1,529)

jpn
お子さんはおいくつですか?
さんはおいくつですか?
jpn
トムは雨男だ。
トムはあめおとこだ。
jpn
私にやらせてくれない?
わたしにやらせてくれない?
jpn
トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
トムのってうまくはないけどみやすいよね。
jpn
お飲み物はいかがなさいますか?
ものはいかがなさいますか?
jpn
昨日はよく眠れましたか?
さくじつはよくねむれましたか?
jpn
ちょっと手伝ってもらえませんか。
ちょっとつだってもらえませんか。
jpn
座りませんか。
すわりませんか。
jpn
あの、ちょっとお願いしたいことがあるんですけど。
あの、ちょっとおねがいしたいことがあるんですけど。
jpn
今日は暑いですね。
今日きょうあついですね。
jpn
ちょっと見ていただきたいものがあるんですけど。
ちょっとていただきたいものがあるんですけど。
jpn
トムを連れてきて。
トムをれてきて。
jpn
トムは泳いだ。
トムはおよいだ。
jpn
今日はいろいろとありがとうございました。
今日きょうはいろいろとありがとうございました。
jpn
すみません、出口はどこですか?
すみません、ぐちはどこですか?
jpn
トムが負けた。
トムがけた。
jpn
トムはかわいいって言われるの嫌?
トムはかわいいってわれるのいや
jpn
今はあまり時間がないのです。
いまはあまりかんがないのです。
jpn
留学の経験はおありですか?
りゅうがくけいけんはおありですか?
jpn
何言おうとしたか忘れちゃった。
なにおうとしたかわすれちゃった。
jpn
トムを抱きしめて。
トムをきしめて。
jpn
どう思われますか?
どうおもわれますか?
jpn
考えすぎだよ。
かんがえすぎだよ。
jpn
今夜スカイプできる?
こんスカイプできる?
jpn
お子さんは何人いらっしゃいますか?
さんはなんにんいらっしゃいますか?
jpn
ポイントカードはお持ちですか?
ポイントカードはおちですか?
jpn
このドレス、太って見えるかな?
このドレス、ふとってえるかな?
jpn
好きな歌手は誰ですか?
きなしゅだれですか?
jpn
ご自由におとりください。
ゆうにおとりください。
jpn
カメラをなくしました。
カメラをなくしました。
jpn
私だったらやらないけどなあ。
わたしだったらやらないけどなあ。
jpn
そんな言い訳が通用すると思ってんの?
そんなわけつうようするとおもってんの?
jpn
お茶をもらえますか。
ちゃをもらえますか。
jpn
今日はちょっと食べすぎちゃったな。
今日きょうはちょっとべすぎちゃったな。
jpn
このチラシもう1枚頂けますか?
このチラシもう1いちまいいただけますか?
jpn
お茶もう1杯いかがですか?
ちゃもう1いっぱいいかがですか?
jpn
元気出して。
げんして。
jpn
泣かないでよ。泣かれたらこっちまで泣きたくなっちゃうじゃん。
かないでよ。かれたらこっちまできたくなっちゃうじゃん。
jpn
今から直します。
いまからなおします。
jpn
2分でいいので話聞いてもらえませんか?
2ふんでいいのではなしいてもらえませんか?
jpn
チケットはどこで買えるんですか?
チケットはどこでえるんですか?
jpn
嫌いな食べ物ってありますか?
きらいなものってありますか?
jpn
これ見たことある?
これたことある?
jpn
トムは禁煙に失敗した。
トムはきんえんしっぱいした。
jpn
警察を呼んで下さい。
けいさつんでください。
jpn
何見てるの?
なにてるの?
jpn
トムは賢い子だ。
トムはかしこだ。
jpn
着くの何時ごろになりそう?
くのなんごろになりそう?
jpn
禁煙席はありますか。
きんえんせきはありますか。
jpn
トムに電話して。
トムにでんして。
jpn
何書いてんの?
なにいてんの?
jpn
トムは未婚だった。
トムはこんだった。
jpn
こちらこそありがとうございます。
こちらこそありがとうございます。
jpn
トムと連絡が取れない。
トムとれんらくれない。
jpn
あの建物は何ですか?
あのたてものなんですか?
jpn
トムは髪を黒く染めた。
トムはかみくろめた。
jpn
知らない人に名前聞かれても教えちゃだめだよ。
らないひとまえかれてもおしえちゃだめだよ。
jpn
トムを呼んで。
トムをんで。
jpn
何買ったの?
なにったの?
jpn
何が心配なの?
なにしんぱいなの?
jpn
トムはとても背が高い。
トムはとてもたかい。
jpn
右腕が上がりません。
みぎうでがりません。
jpn
処方箋をお出しします。
しょほうせんをおしします。
jpn
何の話?
なんはなし
jpn
そんなにトムが好きなら私と別れてトムと付き合えば?
そんなにトムがきならわたしわかれてトムとえば?
jpn
トムが怒ってるの見たことある?
トムがおこってるのたことある?
jpn
なんでそんなにトムのこと嫌いなの?
なんでそんなにトムのこときらいなの?
jpn
トムの家に雷が落ちた。
トムのいえかみなりちた。
jpn
なんでそんなに英語できるの?
なんでそんなにえいできるの?
jpn
お返事ありがとうございます。
へんありがとうございます。
jpn
やばい、お金使いすぎた。
やばい、おかね使つかいすぎた。
jpn
トムは頭が固い。
トムはあたまかたい。
jpn
トムは選択した。
トムはせんたくした。
jpn
トムって頑固だと思う。
トムってがんだとおもう。
jpn
明らかにトムの責任だ。
あきらかにトムのせきにんだ。
jpn
トムはのんきだ。
トムはのんきだ。
jpn
どうして綺麗なものほど壊れやすいんだろう。
どうしてれいなものほどこわれやすいんだろう。
jpn
トムは言い訳を始めた。
トムはわけはじめた。
jpn
すみません、これいくらですか?
すみません、これいくらですか?
jpn
外は雪だよ。
そとゆきだよ。
jpn
それどういう意味?
それどういう
jpn
トムの容体が悪化した。
トムのようだいあっした。
jpn
トムに電話してみよう。
トムにでんしてみよう。
jpn
セーターが裏返しだよ。
セーターがうらがえしだよ。
jpn
この文の時制は現在です。
このぶんせいげんざいです。
jpn
ここは入口ではありません。
ここはいりぐちではありません。
jpn
トムは目が悪い。
トムはわるい。
jpn
80円切手を1枚下さい。
80はちじゅうえんきっ1いちまいください。
jpn
シュークリーム買ってきたけど食べる?
シュークリームってきたけどべる?
jpn
このりんご食べてもいい?
このりんごべてもいい?
jpn
トムは全速力で走った。
トムはぜんそくりょくはしった。
jpn
トム、メアド教えて。
トム、メアドおしえて。
jpn
この文の時制は現在形です。
このぶんせいげんざいけいです。
jpn
みんな鉛筆持ってる?
みんなえんぴつってる?
jpn
おかけになってお待ちください。
おかけになっておちください。
jpn
どういうこと?
どういうこと?
jpn
トムは台所だよ。
トムはだいどころだよ。
jpn
いま暇?
いまひま
jpn
エレベーターはありますか?
エレベーターはありますか?
jpn
トムは急に笑い出した。
トムはきゅうわらした。