menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Japanese with audio (total 1,529)

jpn
食中毒になったことはありますか?
しょくちゅうどくになったことはありますか?
jpn
あのコアラ見て!
あのコアラて!
jpn
2時になったら寝るね。
2になったらるね。
jpn
これほんとにスパゲッティ?
これほんとにスパゲッティ?
jpn
フランス語の宿題手伝ってくれない?
フランス宿しゅくだいつだってくれない?
jpn
トムは顔が広い。
トムはかおひろい。
jpn
食中毒の経験はありますか?
しょくちゅうどくけいけんはありますか?
jpn
天気予報によると明日は晴れです。
てんほうによると明日あしたれです。
jpn
明日早いからそろそろ寝よっかな。
明日あしたはやいからそろそろよっかな。
jpn
トムは扱いにくい男だ。
トムはあつかいにくいおとこだ。
jpn
最近ずっと誰かにつけられてる気がするんだ。
さいきんずっとだれかにつけられてるがするんだ。
jpn
この野菜、英語で何ていうの?
このさいえいなんていうの?
jpn
未就学のお子様は入場無料です。
しゅうがくのおさまにゅうじょうりょうです。
jpn
オーストラリアの水道水は飲めるんですか?
オーストラリアのすいどうすいめるんですか?
jpn
どこ行ってきたの?
どこってきたの?
jpn
今日の空は雲に覆われている。
今日きょうそらくもおおわれている。
jpn
トムは三分早くついた。
トムはさんぷんはやくついた。
jpn
トムは頭がいい。
トムはあたまがいい。
jpn
その池は深さ3mです。
そのいけふか3さんmメートルです。
jpn
悲しいことですが、真実です。
かなしいことですが、しんじつです。
jpn
コショウは入れない方がいいんじゃないかな?
コショウはれないほうがいいんじゃないかな?
jpn
車を停めなさい!
くるまめなさい!
jpn
こんな朝早くから何してるの?
こんなあさはやくからなにしてるの?
jpn
トムは腹を立てた。
トムははらてた。
jpn
うまくいったと思ったのに。
うまくいったとおもったのに。
jpn
熱計ってみたら?
ねつはかってみたら?
jpn
机には何が入ってるの?
つくえにはなにはいってるの?
jpn
ちょっとトイレをお借りしてもよろしいですか。
ちょっとトイレをおりしてもよろしいですか。
jpn
ちょっと痩せたんじゃない? ちゃんと食べてる?
ちょっとせたんじゃない? ちゃんとべてる?
jpn
トムのことどれくらい好きなの?
トムのことどれくらいきなの?
jpn
トムは急に泣き出した。
トムはきゅうした。
jpn
何がそんなに悲しいの?
なにがそんなにかなしいの?
jpn
手つないでもいい?
つないでもいい?
jpn
この文章を訳してもらえませんか?
このぶんしょうやくしてもらえませんか?
jpn
もう大丈夫です。
もうだいじょうです。
jpn
トマトに砂糖かけて食べたことある?
トマトにとうかけてべたことある?
jpn
ボストンでは何をなさったんですか?
ボストンではなにをなさったんですか?
jpn
その必要はありません。
そのひつようはありません。
jpn
何食べてるの?
なにべてるの?
jpn
シンガポールから来ました。
シンガポールからました。
jpn
弟はボストンに住んでいます。
おとうとはボストンにんでいます。
jpn
トムは手が大きい。
トムはおおきい。
jpn
あれは間違いだった。
あれはちがいだった。
jpn
メキシコ料理って食べたことある?
メキシコりょうってべたことある?
jpn
トムは具合が悪そうだ。
トムはあいわるそうだ。
jpn
悲しいお知らせがあります。
かなしいおらせがあります。
jpn
オーストラリアから来ました。
オーストラリアからました。
jpn
兄はボストンに住んでいます。
あにはボストンにんでいます。
jpn
何か異議がありますか?
なにがありますか?
jpn
どうやって食べればいいのですか?
どうやってべればいいのですか?
jpn
トムは青ざめた。
トムはあおざめた。
jpn
トムは低血圧だ。
トムはていけつあつだ。
jpn
トムは泳げない。
トムはおよげない。
jpn
トムはひとりでうちに帰った。
トムはひとりでうちにかえった。
jpn
トムはどこ?
トムはどこ?
jpn
この単語が分かりません。
このたんかりません。
jpn
トムは高血圧だ。
トムはこうけつあつだ。
jpn
トムに聞いた方がいいんじゃない。
トムにいたほうがいいんじゃない。
jpn
眠いんですか?
ねむいんですか?
jpn
トムは声が低い。
トムはこえひくい。
jpn
トムはメガネがないと何も読めないんだ。
トムはメガネがないとなにめないんだ。
jpn
眠そうだね。
ねむそうだね。
jpn
これいくらですか?
これいくらですか?
jpn
お皿が汚れています。
さらよごれています。
jpn
この時計いくらですか?
このけいいくらですか?
jpn
パンのお代わりはいかがですか?
パンのおわりはいかがですか?
jpn
明日は何か予定ある?
明日あしたなにていある?
jpn
イヤホン持ってる?
イヤホンってる?
jpn
トムは手紙を燃やした。
トムはがみやした。
jpn
トムは明日来れるの?
トムは明日あしたれるの?
jpn
現段階では何もお話しできません。
げんだんかいではなにもおはなししできません。
jpn
おいしいもの食べたい。
おいしいものべたい。
jpn
トムのためなら何でもするよ。
トムのためならなんでもするよ。
jpn
おっしゃる通りです。
おっしゃるとおりです。
jpn
またいつかボストンに行きたいです。
またいつかボストンにきたいです。
jpn
トムは泣いていた。
トムはいていた。
jpn
今日はあっさりしたものが食べたい。
今日きょうはあっさりしたものがべたい。
jpn
なんでそんなに料理上手いの?
なんでそんなにりょう上手うまいの?
jpn
トムは長椅子に座った。
トムはながすわった。
jpn
もうちょっとだけいてくれない?
もうちょっとだけいてくれない?
jpn
出身はオーストラリアです。
しゅっしんはオーストラリアです。
jpn
誰もケガしてない?
だれもケガしてない?
jpn
生まれてきてごめんなさい。
まれてきてごめんなさい。
jpn
甘いものが食べたい。
あまいものがべたい。
jpn
なんでそんなに頭いいの?
なんでそんなにあたまいいの?
jpn
そんなの不公平じゃない?
そんなのこうへいじゃない?
jpn
もう少し考えさせてください。
もうすこかんがえさせてください。
jpn
トムってどんな人?
トムってどんなひと
jpn
今日の晩ごはん何?
今日きょうばんごはんなに
jpn
どうして言ってくれなかったの?
どうしてってくれなかったの?
jpn
甘くないものが食べたい。
あまくないものがべたい。
jpn
300ドルほど貸していただけませんか。
300さんびゃくドルほどしていただけませんか。
jpn
トムには関係ないんだ。
トムにはかんけいないんだ。
jpn
寒いからあったかいもの食べたい。
さむいからあったかいものべたい。
jpn
トムと会いたい。
トムといたい。
jpn
トムは口が堅い。
トムはくちかたい。
jpn
手伝おうか?
つだおうか?
jpn
待っててくれたの? ありがとう!
っててくれたの? ありがとう!
jpn
トムはどう思う?
トムはどうおもう?
jpn
今どこにいるんですか?
いまどこにいるんですか?