menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Russian with audio (total 6,732)

rus
Не хочешь зайти выпить чашечку кофе?
rus
Почему бы тебе не принять ванну сейчас?
rus
Сегодня ночью у нас вечеринка.
rus
Хочу взглянуть хоть одним глазком.
rus
С тобой может что-нибудь случиться.
rus
У Тома осталось не много фотографий из раннего детства.
rus
Мне действительно было весело.
rus
Том не мог уйти слишком далеко.
rus
Вы когда-нибудь сталкивались с этой проблемой?
rus
Мы бы никогда этого не позволили.
rus
Тебе стоило бы пойти увидеться с ним.
rus
Том и Мэри оба обернулись посмотреть.
rus
Том ходил в школу, чтобы научиться настраивать фортепиано.
rus
Я проходил собеседование на работу.
rus
Том ждал, пока Мэри что-нибудь скажет.
rus
Могу ли я прийти как-нибудь в другой раз?
rus
Спроси меня как-нибудь в другой раз.
rus
Мы могли бы сделать это как-нибудь в другой раз.
rus
Ты можешь пойти играть с друзьями, когда закончишь с домашними делами.
rus
На этом моя работа закончена.
rus
Том перестал спорить.
rus
Я обычно выгляжу счастливым?
rus
Я только что передумал.
rus
Я еще ничего не получил.
rus
Я избегал Тома два месяца.
rus
Том вышел за продуктами.
rus
Том ушел забирать Мэри.
rus
Том ждет вашей встречи.
rus
Все ждут, что будет делать Том.
rus
Том ждал, пока Мэри продолжит.
rus
Стоит ли мне идти в колледж?
rus
Его отправили за решетку.
rus
Они познакомились в тюрьме.
rus
Том изредка ходит в церковь.
rus
Я лежу в кровати без сна.
rus
Тебе уже пора идти домой.
rus
Завтра собираюсь пробежаться.
rus
Мы движемся к центру города?
rus
Врач выглядел обеспокоенным.
rus
Том пришел, невзирая на дождь.
rus
Выбирай быть счастливым.
rus
Зачем бы мне врать тебе?
rus
Болезни опустошают кошелек.
rus
Он взял все свои слова обратно.
rus
Том сверился со временем.
rus
Я помню, как было в первый раз.
rus
Насчет этого я не уверен.
rus
Разбитую чашку уже не склеить.
rus
Наши дела здесь закончены.
rus
Думаю, работа завершена.
rus
Ладно, что сделано, то сделано.
rus
Когда Том злится, какой он?
rus
Так приятно с вами увидеться!
rus
Работа близится к завершению.
rus
Я поймал такси перед станцией.
rus
Завтра иду за покупками.
rus
Завтра сдаем еще одни тесты.
rus
Договоритесь о встрече.
rus
Давайте немного пошумим.
rus
Том сделал этот снимок.
rus
Нам нужно сделать снимок.
rus
У Тома бывают головные боли.
rus
У Тома все еще болит голова.
rus
У меня сейчас простуда.
rus
Том хотел поужинать в постели.
rus
Мы выпили пару бокалов вина.
rus
Мне бы чего-нибудь перекусить.
rus
У нас сегодня выходной.
rus
Желаю приятно поплавать.
rus
Ребят, а во что это вы играете?
rus
Как давно ты в курсе?
rus
Как давно пропал Том?
rus
Я здесь с июля.
rus
Я прибыл три дня назад.
rus
Том еще в колледже.
rus
Том ходил в церковь.
rus
Уложи Тома спать.
rus
Том в постели?
rus
Я отдыхал дома.
rus
Я находчив.
rus
Я чувствую опьянение.
rus
Я все еще пытаюсь.
rus
Здесь есть врач.
rus
Я не мог тебе солгать.
rus
Я вас не побеспокоил?
rus
Том уже всё.
rus
Рыба готова.
rus
С Томом покончено.
rus
Твоя работа закончена.
rus
На этом у меня всё.
rus
Отвали от меня!
rus
Давай свалим.
rus
Найди, где твое место.
rus
Ты вернул свои деньги?
rus
Иди в класс.
rus
Ты ходишь в колледж?
rus
Какой угодно.
rus
Отлично сработано!
rus
Прекрати это делать!
rus
Я это обещаю.