menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Spanish with audio (total 118,184)

spa
La pereza es el mejor de los siete pecados capitales, porque te impide hacer los otros seis.
spa
Estoy bien, creo.
spa
Vuelvo aquí de vez en cuando.
spa
No se permite comer ni beber.
spa
Me hicieron una colonoscopia y una endoscopia del abdomen superior.
spa
Se mojó.
spa
Tampoco tengo tiempo mañana.
spa
No va a comer.
spa
Nadie gana mil millones de dólares.
spa
Ella sabe dónde están.
spa
No es el fin de semana.
spa
"No fue mi culpa." "¿Acaso dije que lo era?"
spa
Quiero compartir mis pensamientos más profundos con él.
spa
Este poema trata de manzanas.
spa
Estamos vendiendo todo.
spa
Siempre han sido hipócritas y nunca les ha importado la libertad de expresión.
spa
No nos aman.
spa
Así es como mantuvieron el orden en ese entonces.
spa
¿Quiénes son esos dos?
spa
Le he dicho qué estaba sucediendo.
spa
No estoy escuchando música.
spa
¿Al menos has almorzado?
spa
La leña está partida.
spa
Su política era demasiado progresista.
spa
Una persona sabia no diría nada.
spa
Estoy demasiado enfermo.
spa
¿Para qué sirve la cultura?
spa
¿Para qué sirve el conocimiento?
spa
A menudo pienso en irme.
spa
Entiende cómo te sientes.
spa
La gata cruzó la calle.
spa
Ese restaurante es famoso por sus especialidades.
spa
¡Cerrad la puerta de los cojones!
spa
No soy una buscona.
spa
Nunca hemos perdido la esperanza.
spa
Parece un campesino.
spa
Es demasiado tarde para pensar.
spa
¿Has estado alguna vez en Asia?
spa
Es cirujano.
spa
¿Habríais podido hacerlo?
spa
¿Esta medicina os ayuda?
spa
Hemos salido.
spa
No habléis como si fuese un evento importante.
spa
Según parece lleva muerto mucho tiempo.
spa
Según parece está muerto desde hace mucho tiempo.
spa
Ella vestía bien a sus hijos.
spa
Me dijeron que eran inocentes.
spa
¿Dónde está el mejor hotel de esta ciudad?
spa
Le ha pedido que baje la voz.
spa
¿Les ha dicho que estamos aquí?
spa
Encontró la horma de su zapato.
spa
Ha dado con la horma de su zapato.
spa
¿Falta sólo un mes?
spa
¿Qué quiere él a cambio?
spa
Estáis en el campo.
spa
Podría ser divertido, cariño.
spa
Lo hacían todo juntos.
spa
¿Tienes alguna prueba?
spa
No estamos compitiendo el uno con el otro.
spa
¿Dónde está mi maldito teléfono?
spa
Ambos compartían el mismo sentido del humor.
spa
He visto que la matabas.
spa
Siempre lo estropeo todo.
spa
No lo digas ni en broma.
spa
Es aún demasiado pequeño para vestirse solo.
spa
La nieve me ha hecho perder el tren.
spa
Es nuestro libro de aritmética.
spa
Dejó un mensaje para ella.
spa
He sido la última en verlo.
spa
Tenemos los mismos amigos.
spa
Tenemos el mismo padre.
spa
Estaba sentado en la tercera fila.
spa
Te he visto cerca del río.
spa
Nuevamente estamos todos juntos.
spa
Le hizo una mueca.
spa
Todos nosotros reconocemos tu inteligencia.
spa
La tensión entre nosotros es palpable.
spa
No es probable que llore, ¿verdad?
spa
¿Está lloviendo en vuestra ciudad?
spa
Debo hablar con ellos ahora.
spa
Si necesitas algo házmelo saber.
spa
Si necesitas algo dímelo.
spa
Le ha seguido hasta su oficina.
spa
No escuché nada de nada.
spa
No escuché nada en absoluto.
spa
Él me odia y yo le odio.
spa
¿Era mi turno?
spa
Haríais mejor en quedaros.
spa
Entra en tu casa y quédate allí.
spa
He empeorado la situación.
spa
He agravado la situación.
spa
¿Dónde están los amigos?
spa
Tenía las mejillas bañadas en lágrimas.
spa
Es un error que cometen muchas personas.
spa
Me siento en la cima del mundo.
spa
Ahora cambiará de trabajo.
spa
¿Se queda en Génova?
spa
Me gusta el campo.
spa
¿Hay algo mejor que la amistad?
spa
¿Qué hay mejor que la amistad?