menu
Tatoeba
language
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Silfarle {{ icon }} keyboard_arrow_right

Perfil

keyboard_arrow_right

Frases

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favoritas

keyboard_arrow_right

Comentarios

keyboard_arrow_right

Comentarios sobre as frases de Silfarle

keyboard_arrow_right

Mensaxes no taboleiro

keyboard_arrow_right

Rexistro

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate Silfarle's sentences

Audio contributed by Silfarle (total 3221)

You may not reuse the following audio recordings outside the Tatoeba project because Silfarle has not chosen any license for them.

por
Já estava muito tarde.
por
Vocês já têm filhos?
por
Em vez de falar, faça.
por
Hoje vou ficar em casa.
por
Ela é uma mão-aberta.
por
Eu já lhes disse isso.
por
Cada coisa a seu tempo.
por
Por que você diz isto?
por
O que dizes é verdade.
por
Você é mesmo um anjo.
por
Você salvou-me a pele.
por
Quer me fazer um favor?
por
Isto é só para você.
por
Para mim, dá no mesmo.
por
Perdoa-me se te ofendi.
por
Tom chegou quase a rir.
por
Tom gosta de ar fresco.
por
Estou isento de culpa.
por
Que livro vós lestes?
por
Tendes pensado em mim?
por
Dize que me perdoaste.
por
Tom não vai convosco.
por
Aonde quer ir amanhã?
por
Não os quero ofender.
por
Não quero ofendê-la.
por
Não quero ofendê-lo.
por
Não te quero ofender.
por
Não quero ofender-te.
por
Vocês devem fazê-lo.
por
Quero ver-vos dançar.
por
Queres caçoar de mim.
por
Esperais que eu pague?
por
Você gosta de mulher?
por
Tom sempre vos amará.
por
A senhora está velha.
por
Quantas a senhora tem?
por
Quantos a senhora tem?
por
Querem acender o fogo?
por
Queres acender o fogo?
por
Um dia me esquecerás.
por
Parece ter sido ontem.
por
Como posso mudar isso?
por
A senhora me explorou.
por
Não quero te ofender.
por
Quando a vida começa?
por
Já chamei a polícia.
por
Já está muito tarde.
por
O Tom fala sem pensar.
por
Assim é que deve ser.
por
Você tem de se mudar.
por
Eu não vi o acidente.
por
Você já não me ama?
por
A sua canja é ótima.
por
Nós o demos ao homem.
por
O sol acaba de nascer.
por
Vós sois importantes.
por
Eu já lhe disse isso.
por
Esse é de meu irmão.
por
Mary riu-se à socapa.
por
Por que me queres bem?
por
Por que gostas de mim?
por
Ponha-se em meu lugar.
por
O cavalo é um animal.
por
Não me esqueci de ti.
por
Isso não é para mim.
por
Não há nada a fazer.
por
Contem de um até cem.
por
Podes beijar a noiva.
por
Leiam o que quiserem.
por
Tu deves estar louco!
por
Tom aguardou sua vez.
por
Tiramos dez na prova.
por
Hoje não vai chover.
por
Não vai chover hoje.
por
Não os deixe entrar.
por
Terminei de fazê-lo.
por
Sentimos falta de ti.
por
Você é minha prima.
por
Eu vou me certificar.
por
A senhora me conhece?
por
Qual livro você leu?
por
Estás com meu livro?
por
Tu estavas a delirar.
por
A senhora pode ficar.
por
Tu gostaste da festa?
por
Que achaste da festa?
por
Corres todos os dias?
por
Vós deveis fazê-lo.
por
Tu deverias fazê-lo.
por
Você devia fazê-lo.
por
Não estais com sono?
por
Não estás com sono?
por
Nem pense fazer isso.
por
Quero te ver dançar.
por
Quero vê-la dançar.
por
Vós caçoais de mim.
por
Tu já foste soldado?
por
Esperam que eu pague?
por
Esperas que eu pague?
por
Tendes de fazer isso?