menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 129139

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Je t'attendrai.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #137941待ってあげる。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #275296I'll wait for you.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #395918Ti aspetterò.

linked by Pharamp, 2010 M05 30
➜ #395920Te esperaré.

linked by Pharamp, 2010 M05 30
➜ #396456Ich werde auf dich warten.

linked by MUIRIEL, 2010 M05 31
➜ #392473Seni kutaman.

linked by FeuDRenais, 2010 M07 9
➜ #423867Сени кутаман.

linked by FeuDRenais, 2010 M07 9
➜ #948781Eu te esperarei.

linked by alexmarcelo, 2011 M10 29
➜ #2275064Я буду ждать тебя.

linked by marafon, 2013 M03 1
➜ #2275073Я тебя подожду.

linked by marafon, 2013 M03 1
➜ #4008697Minä odotan sinua.

linked by Silja, 2015 M03 31
➜ #6878534Ad k-gganiɣ.

linked by Amgaray, 2018 M05 6
➜ #6878558Ad kem-gganiɣ.

linked by Amgaray, 2018 M05 6
➜ #7575528Vou esperar por vocês.

linked by Ricardo14, 2018 M12 15
➜ #7575528Vou esperar por vocês.

unlinked by Ricardo14, 2018 M12 15
➜ #4025297I will wait for you.

linked by Ricardo14, 2018 M12 15
➜ #7575524Eu vou esperar por você.

linked by Ricardo14, 2018 M12 15
➜ #4109383Te espero.

linked by Maxence, 2019 M01 5
➜ #8253681Nzokurindira.

linked by driini, 2019 M10 15
➜ #1555413I'll be waiting for you.

linked by Micsmithel, 2021 M01 5
➜ #2547800I'll wait up for you.

linked by Micsmithel, 2021 M01 5
➜ #8577706Ik zal op je wachten.

linked by Micsmithel, 2021 M01 6
➜ #13416969Počkám na teba.

linked by Adelpa, 16 days ago