menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #1507844

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 theachaean theachaean 11 Yulyu 2019 11 Yulyu 2019 5:43:08 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Il y a un espace entre le point d'exclamation et le dernier mot en français.

felix63 felix63 18 Fuṛar 2021 18 Fuṛar 2021 6:44:55 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Sans réponse, la phrase est corrigée.

Metadata

close

Tibzimin

OK
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 1507843Chapeau à lui !.

Chapeau!

yerna-t MrShoval, 29 Meɣres 2012
➜ # 1507843Chapeau à lui !

icudd-itt MrShoval, 29 Meɣres 2012
➜ # 1507845ֹשָׁאפּו!

icudd-itt MrShoval, 29 Meɣres 2012
➜ # 1993490Alle Achtung!

icudd-itt Tamy, 9 Nunembeṛ 2012
➜ # 1993493Respekt!

icudd-itt Tamy, 9 Nunembeṛ 2012
➜ # 2047904Снимаю шляпу!

icudd-itt marafon, 30 Nunembeṛ 2012
➜ # 2082589Respekton!

icudd-itt sacredceltic, 20 Tubeṛ 2015
➜ # 5595543Mat kaer !

icudd-itt MacaGhallag, 10 Nunembeṛ 2016
➜ # 2047905Респект!

icudd-itt PaulP, 12 Fuṛar 2018
➜ # 984282Le a kalappal!

icudd-itt bandeirante, 3 Meɣres 2018
➜ # 7481035Chapeau!

icudd-itt Micsmithel, 18 Nunembeṛ 2018
➜ # 1706295¡Me quito el sombrero!

icudd-itt miguelhinojosa9, 29 Tubeṛ 2019
➜ # 628227Chapeau!

icudd-itt MarijnKp, 20 Ctembeṛ 2020
➜ # 1437Congratulations!

icudd-itt Micsmithel, 14 Yennayer 2021
➜ # 378720Gefeliciteerd.

icudd-itt Micsmithel, 15 Yennayer 2021
➜ # 4740876Proficiat!

icudd-itt Micsmithel, 15 Yennayer 2021
➜ # 4740877Gefeliciteerd!

icudd-itt Micsmithel, 15 Yennayer 2021
➜ # 8113455Respect!

icudd-itt Micsmithel, 18 Yennayer 2021
➜ # 7627623Bravo!

icudd-itt Micsmithel, 18 Yennayer 2021
Chapeau !

yessuffeɣ-it-id felix63, 18 Fuṛar 2021
➜ # 11004900Chapeau!

icudd-itt Adelpa, 19 Yulyu 2022
➜ # 4554088¡Chapó!

icudd-itt Adelpa, 19 Yulyu 2022
➜ # 10631244Klobúk dole!

icudd-itt Adelpa, 21 Duǧembeṛ 2024