menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1630594

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #53987To make matters worse, it began snowing. amê îlawekerdene.

Para empeorar las cosas, empezó a nevar.

hetê teskmonra ame îlawekerdene, June 16, 2012
➜ #53987To make matters worse, it began snowing.

hetê teskmon ra ame girêdayene, June 16, 2012
➜ #866949Zu allem Übel fing es an zu schneien.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, June 16, 2012
➜ #1271650Pour ne rien arranger, il se mit à neiger.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, June 16, 2012
➜ #1630601Zu allem Überfluss begann es zu schneien.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, June 16, 2012
➜ #1630639Por pliigi la malbonon, ekneĝis.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, June 16, 2012
➜ #216681さらに悪いことには、雪が降ってきました。

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, June 16, 2012
➜ #867249Kiel plia malbonaĵo ekneĝis.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, June 16, 2012
➜ #2422630Per rendere le cose peggiori, iniziò a nevicare.

hetê Inego ra ame girêdayene, September 20, 2014
➜ #9444624To make things worse, it started snowing.

hetê DJ_Saidez ra ame girêdayene, December 7, 2020
➜ #10477391Am akken d ayen kan i ixuṣṣen, ata yebda-d udfel.

hetê samir_t ra ame girêdayene, November 1, 2021
➜ #12004713В довершение ко всему ещё и снег пошёл.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 19, 2023