menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 1693363

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 alexmarcelo alexmarcelo November 9, 2012 November 9, 2012 at 10:08:22 AM UTC link Permalink

Thanks for the note.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

For more information, visit our Web site.

touvougd deur alexmarcelo, July 14, 2012
➜ #1693368Para mais informações, visite o nosso site.

Hinwezen deur alexmarcelo, July 14, 2012
For more information, visit our website.

bewaarkt deur alexmarcelo, November 9, 2012
➜ #1994916Besuchen Sie unsere Website für mehr Informationen.

Hinwezen deur Tamy, November 10, 2012
➜ #2020665

Hinwezen deur n onbekind lid, November 18, 2012
➜ #2033023Pour plus d'informations, visitez notre site web.

Hinwezen deur Amastan, November 24, 2012
➜ #2033024Pour plus d'informations, visitez notre site.

Hinwezen deur Amastan, November 24, 2012
➜ #2128021Para más información, visite nuestro sitio.

Hinwezen deur marcelostockle, January 9, 2013
➜ #2767320Для получения более подробной информации, посетите наш веб-сайт.

Hinwezen deur marafon, September 30, 2013
➜ #3690196Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edin.

Hinwezen deur deyta, December 13, 2014
➜ #5179396Por havi pli da informoj, bonvolu viziti nian retejon.

Hinwezen deur PaulP, May 31, 2016
➜ #5944524למידע נוסף בקר באתרנו.

Hinwezen deur fekundulo, March 12, 2017
➜ #7243179Per ulteriori informazioni, visita il nostro sito web.

Hinwezen deur Guybrush88, October 1, 2018
➜ #7243180Per ulteriori informazioni, visitate il nostro sito web.

Hinwezen deur Guybrush88, October 1, 2018
➜ #7243181Per ulteriori informazioni, visiti il nostro sito web.

Hinwezen deur Guybrush88, October 1, 2018