menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1750

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #555Was bedeutet es, im 21. Jahrhundert einen gebildeten Verstand zu haben?

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #3570Qu'est-ce que cela signifie d'avoir un esprit éduqué au XXIe siècle ?

ligate per un membro incognite, data incognite
What does it mean to have an educated mind in the 21st century?

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #886679O que significa ter uma mente educada no século XXI?

ligate per alexmarcelo, 12 de maio 2011
➜ #107377321. yüzyılda eğitimli bir akla sahip olmak ne anlama geliyor?

ligate per duran, 30 de augusto 2011
➜ #2536664Ce înseamnă să ai o minte educată în secolul 21?

ligate per ijikure, 30 de junio 2013
➜ #2536665Ce înseamnă să ai o minte educată în secolul XXI?

ligate per ijikure, 30 de junio 2013
➜ #4722896Ania kadi ti kaipapananna ti maaddaan iti edukado a panunot iti maika-21 a siglo?

ligate per saluyot, 24 de novembre 2015
➜ #7462657Wat betekent het om een geleerde geest te hebben in de 21ste eeuw?

ligate per Micsmithel, 9 de januario 2021
➜ #2959722Что это значит, в XXI веке иметь просвещенный разум?

ligate per AlanF_US, 19 de junio 2021