menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1839425

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location imperative 4 syllables present simple
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Get in the car.

added by CK, September 14, 2012
➜ #1849970Monte dans la voiture !

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1849971Montez dans la voiture !

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1849973Grimpe dans la voiture !

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1849974Grimpez dans la voiture !

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1849984Садись в машину.

linked by SilverBaby, September 18, 2012
➜ #1476981Arabaya bin.

linked by duran, November 13, 2012
➜ #4406554In i bilen med dig.

linked by richke, July 25, 2015
➜ #4406555Sätt dig i bilen.

linked by richke, July 25, 2015
➜ #1603088Entre no carro.

linked by bill, October 23, 2016
➜ #5693097Садитесь в машину.

linked by marafon, January 23, 2017
➜ #6609707Urcă în mașină.

linked by CataG, January 16, 2018
➜ #6609708Urcați în mașină.

linked by CataG, January 16, 2018
➜ #6609720Eniru la aŭton.

linked by PaulP, January 16, 2018
➜ #6642909Steig ins Auto.

linked by CK, February 1, 2018
➜ #6941541Сідай до машини.

linked by deniko, June 12, 2018
➜ #6941542Сідайте до машини.

linked by deniko, June 12, 2018
➜ #7500138Szállj be a kocsiba!

linked by felvideki, November 23, 2018
➜ #8027664o kama lon tomo tawa.

linked by fjay69, July 6, 2019
➜ #9235986Stap in de auto.

linked by megamanenm, February 6, 2021
➜ #9814419Pattanj be!

linked by maaster, March 1, 2021
➜ #4329770Ugorj be!

linked by maaster, March 1, 2021
➜ #10150776Suba al coche.

linked by Ricardo14, July 4, 2021
➜ #7768011上车吧！

linked by Yorwba, April 29, 2023
➜ #12325602ⵙⵙⵓⴷⵓ ⵜⵉⵀⵉⵔⵉⵜ.

linked by Muh_lchgr, February 18, 2024
➜ #12325604Ssudu tihirit.

linked by Muh_lchgr, February 18, 2024