menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1870871

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

5 syllables
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

He has many friends.

bætt við af Amastan — 27. september 2012
➜ #1870872Yesɛa aṭas n yimeddukal.

tengd af Amastan — 27. september 2012
➜ #1870873Yesɛa aṭas n tmeddukal.

tengd af Amastan — 27. september 2012
➜ #2056363Onun epeyce arkadaşı var.

tengd af duran — 4. desember 2012
➜ #3892524

tengd af Guybrush88 — 24. febrúar 2015
➜ #3892525Lui ha molti amici.

tengd af Guybrush88 — 24. febrúar 2015
➜ #3892528

tengd af Guybrush88 — 24. febrúar 2015
➜ #3892529Lui ha molte amiche.

tengd af Guybrush88 — 24. febrúar 2015
➜ #3892524

aftengd af Horus — 16. mars 2015
➜ #2515835Ha molti amici.

tengd af Horus — 16. mars 2015
➜ #3892528

aftengd af Horus — 16. mars 2015
➜ #2515850Ha molte amiche.

tengd af Horus — 16. mars 2015
➜ #5144931Anh ấy có nhiều bạn.

tengd af truongap — 17. maí 2016
➜ #5477130У него много друзей.

tengd af marafon — 28. september 2016
➜ #7712561Er hat viele Freunde.

tengd af CK — 11. janúar 2019
➜ #3083719Li havas multajn amikojn.

tengd af Dejo — 22. maí 2019
➜ #7926107Li havas multe da amikoj.

tengd af Dejo — 22. maí 2019
➜ #8401922त्याच्याकडे पुष्कळ मित्र आहेत.

tengd af sabretou — 24. desember 2019
➜ #8401924त्याच्याकडे भरपूर मित्रमैत्रिणी आहेत.

tengd af sabretou — 24. desember 2019
➜ #2090035Tiene muchos amigos.

tengd af morbrorper — 9. janúar 2020
➜ #8438497Han har många vänner.

tengd af morbrorper — 9. janúar 2020
➜ #10464075Il a beaucoup d'amis.

tengd af Julien_PDC — 27. október 2021
➜ #12534103Viņam ir daudz draugu.

tengd af GemMonkey — 28. júní 2024