menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #1921693

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 PaulP PaulP 24 Yulyu 2014, yeẓreg 24 Yulyu 2014 24 Yulyu 2014 5:49:00 n tmeddit UTC, yeẓreg 24 Yulyu 2014 5:50:09 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

"Je kioma horo" estas la kutima esprimo, ĉu ne?
Krome mankas la demanda signo.
Kaj laste, mi dirus "la lernejo". Oni parolas ja pri difinita lernejo.

slavneui slavneui 3 Ɣuct 2014 3 Ɣuct 2014 2:54:33 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Prave.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 1850084Hoe laat is school uit?.

Je kiu horo finiĝos lernejo.

yerna-t slavneui, 14 Tubeṛ 2012
➜ # 1850084Hoe laat is school uit?

icudd-itt slavneui, 14 Tubeṛ 2012
➜ # 21543When is school over?

icudd-itt PaulP, 24 Yulyu 2014
➜ # 1293035Quando termina a escola?

icudd-itt PaulP, 24 Yulyu 2014
Je kioma horo finiĝas la lernejo?

yessuffeɣ-it-id slavneui, 3 Ɣuct 2014
➜ # 585288Quand l'école se termine-t-elle ?

icudd-itt PaulP, 9 Ɣuct 2014
➜ # 1120008¿Cuándo se acaba la escuela?

icudd-itt PaulP, 9 Ɣuct 2014
➜ # 6954344Kada mokykloje baigiasi pamokos?

icudd-itt glavsaltulo, 20 Yunyu 2018
➜ # 8011624Ki lè lekòl la fini?

icudd-itt shekitten, 28 Ctembeṛ 2019
➜ # 6561419Când se termină școala?

icudd-itt PaulP, 28 Mayyu 2025