I was nearly run over by a car. — dæmasetning ensku

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

Þessi setning er ekki áreiðanleg.

content_copy

Afrita setningu

info

Fara á síðu setningar

subdirectory_arrow_right

warning

Þýðingar

Aftengja þessa setningu

link

Gera í beinþýðingu

chevron_right

Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.

edit

Breyta þessari setningu

warning

Þessi setning er ekki áreiðanleg.

content_copy

Afrita setningu

info

Fara á síðu setningar

subdirectory_arrow_right

warning

Þýðingar af þýðingum

Aftengja þessa setningu

link

Gera í beinþýðingu

chevron_right

Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.

edit

Breyta þessari setningu

warning

Þessi setning er ekki áreiðanleg.

content_copy

Afrita setningu

info

Fara á síðu setningar

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Engin ummæli enn.

Merki

Tanaka Corpus List 907

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #183591危なく車にひかれるところだった。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt

I was nearly run over by a car.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt

➜ #534360Aŭto preskaŭ surveturis min.

tengd af Dejo — 26. september 2010

➜ #705775Ich wurde beinahe von einem Auto überfahren.

tengd af Manfredo — 10. janúar 2011

➜ #1051329Neredeyse araba beni ezecekti.

tengd af duran — 18. ágúst 2011

➜ #1084336J'ai presque été écrasé par une voiture.

tengd af Scott — 5. september 2011

➜ #1576538Ik werd bijna overreden door een auto.

tengd af ReneeMona — 16. maí 2012

➜ #1819278Sono quasi stato investito da una macchina.