menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 2187268

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

SVC 3 syllables present simple List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

That's unfair.

touvougd deur CK, February 3, 2013
➜ #611087Tio estas maljusta.

Hinwezen deur Alois, February 3, 2013
➜ #591812C'est injuste.

Hinwezen deur sacredceltic, February 4, 2013
➜ #3371553È ingiusto.

Hinwezen deur Guybrush88, July 10, 2014
➜ #3371555

Hinwezen deur Guybrush88, July 10, 2014
➜ #3371555

Hinwiezen vothoald deur Horus, January 20, 2015
➜ #1104521Non è giusto.

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #4519173O adil değil.

Hinwezen deur duran, September 13, 2015
➜ #4699289Ez igazságtalan.

Hinwezen deur juliusbear, November 13, 2015
➜ #5423744

Hinwezen deur fekundulo, September 10, 2016
➜ #5423744

Hinwiezen vothoald deur Horus, September 10, 2016
➜ #1558243זה לא הוגן.

Hinwezen deur Horus, September 10, 2016
➜ #466572Это несправедливо.

Hinwezen deur marafon, February 15, 2017
➜ #510810Так не честно.

Hinwezen deur marafon, February 15, 2017
➜ #6822161That is unfair.

Hinwezen deur CK, April 6, 2018
➜ #2658152그건 억울합니다.

Hinwezen deur CK, April 6, 2018
➜ #205216それは公平ではない。

Hinwezen deur CK, April 6, 2018
➜ #593096Das ist ungerecht.

Hinwezen deur raggione, November 17, 2018
➜ #5758650Це несправедливо.

Hinwezen deur deniko, November 8, 2021