menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2224216

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 al_ex_an_der al_ex_an_der November 2, 2014 November 2, 2014 at 6:25:49 PM UTC link Permalink

http://mger2020.ru/sites/defaul...0%BE%D0%B1.JPG

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2224155ぎゅーして。.

Обними меня.

added by sharptoothed, February 15, 2013
➜ #2224155ぎゅーして。

linked by sharptoothed, February 15, 2013
➜ #1852504Hug me.

linked by sharptoothed, February 15, 2013
➜ #2224154抱きしめて。

linked by sharptoothed, February 15, 2013
➜ #2224219Knuffel mij.

linked by Gentlegoth, February 15, 2013
➜ #2217284Brakumu min!

linked by martinod, April 16, 2013
➜ #1854006Umarme mich!

linked by al_ex_an_der, November 2, 2014
➜ #1844203Give me a hug.

linked by al_ex_an_der, November 2, 2014
➜ #4869549Prends-moi dans tes bras.

linked by marafon, August 9, 2016
➜ #5769213Abrázame.

linked by odexed, January 15, 2017
➜ #8410696Mpobera!

linked by driini, December 28, 2019
➜ #8410694Mpfyonda!

linked by driini, December 28, 2019
➜ #7489394Embrace me.

linked by Katie_Yves, December 14, 2020
➜ #3602024Dá-me um abraço.

linked by vahanm, April 2, 2022
➜ #10750936Գրկիր ինձ։

linked by vahanm, April 2, 2022
➜ #10761046Apglėbk mane.

linked by glavsaltulo, April 9, 2022
➜ #10761048Ĉirkaŭprenu min.

linked by glavsaltulo, April 9, 2022
➜ #2000337Bana sarıl.

linked by LanguagesLover, March 22, 2025
➜ #5799102Обійми мене.

linked by LanguagesLover, March 22, 2025