menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #2233780

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

 Horus Horus 20 Ionawr 2015 20 Ionawr 2015 am 13:14:45 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3608794

mramosch mramosch 17 Awst 2020 17 Awst 2020 am 13:21:14 UTC flag Report link Permalink

Audio: tail cut off

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 17 Awst 2020 17 Awst 2020 am 16:00:35 UTC flag Report link Permalink

@audio removed

Metadata

close

Tagiau

Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

gan {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Cofnodion

This sentence was initially added as a translation of sentence #2233762This isn't working..

Das funktioniert nicht.

ychwanegwyd gan Pfirsichbaeumchen, 19 Chwefror 2013
➜ #2233762This isn't working.

cysylltwyd gan Pfirsichbaeumchen, 19 Chwefror 2013
➜ #2234014

cysylltwyd gan Tamy, 24 Chwefror 2013
➜ #3608794

cysylltwyd gan CK, 8 Tachwedd 2014
➜ #3507547That's broken.

cysylltwyd gan Horus, 20 Ionawr 2015
➜ #4036511Tio ne funkcias.

cysylltwyd gan GrizaLeono, 4 Ebrill 2015
➜ #5181978Це не працює.

cysylltwyd gan deniko, 1 Mehefin 2016
➜ #572260It doesn't work.

cysylltwyd gan PaulP, 16 Tachwedd 2017
➜ #572245Tio ne funkcias!

cysylltwyd gan PaulP, 16 Tachwedd 2017
➜ #6830484Qapbe' Dochvetlh.

cysylltwyd gan shekitten, 11 Ebrill 2018
➜ #641910ni li pali ala.

cysylltwyd gan list, 1 Medi 2018
➜ #10042730That isn't working.

cysylltwyd gan Pfirsichbaeumchen, 17 Mai 2021
➜ #4327085Тоа не работи.

cysylltwyd gan virgil, 18 Gorffennaf 2022
➜ #2281251Hindi ito gumagana.

cysylltwyd gan qwertzu, 7 Mai 2023
➜ #11743432Hindi po ito gumagana.

cysylltwyd gan qwertzu, 7 Mai 2023
➜ #11743433Hindi iyan gumagana.

cysylltwyd gan qwertzu, 7 Mai 2023
➜ #11743434Hindi po iyan gumagana.

cysylltwyd gan qwertzu, 7 Mai 2023
➜ #11743435Hindi iyon gumagana.

cysylltwyd gan qwertzu, 7 Mai 2023
➜ #11743436Hindi po iyon gumagana.

cysylltwyd gan qwertzu, 7 Mai 2023
➜ #12096282Cela ne fonctionne pas.

cysylltwyd gan Rovo, 4 Hydref 2023
➜ #12096283Ça ne fonctionne pas.

cysylltwyd gan Rovo, 4 Hydref 2023
➜ #12096284Cela ne marche pas.

cysylltwyd gan Rovo, 4 Hydref 2023
➜ #12096285Ça ne marche pas.

cysylltwyd gan Rovo, 4 Hydref 2023