Your sentence was not added because the following already exists.
I wonder if this change is right.
Does "East Asia" match アジアの東部に close enough?
I made the change because “Japan lies in the East Asia.” is clearly ungrammatical, and this is the most obvious correction. I know enough French and Russian to know that the pre‐existing links to sentences in those languages are correct now as they are, they both directly translate to “East Asia” and not “the eastern part of Asia”.
It does look like “アジアの東部” means “the eastern part of Asia”, but I don’t know enough about Japanese to say whether it could also reasonably translate to “East Asia”.
Цэтлікі
Паглядзець усе цэтлікіSentence text
License: CC BY 2.0 FRЖурналы
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
Japan lies in the East Asia.
added by an unknown member, дата невядомая
linked by an unknown member, дата невядомая
linked by an unknown member, дата невядомая
linked by papersaltserver, 15 верасня 2010 г.
Japan is in East Asia.
edited by MTC, 14 лістапада 2014 г.
linked by Silja, 16 лістапада 2014 г.
linked by Silja, 16 лістапада 2014 г.
linked by deyta, 4 студзеня 2016 г.
unlinked by CK, 2 лютага 2020 г.
linked by shekitten, 2 лютага 2020 г.
linked by shekitten, 2 лютага 2020 г.
linked by shekitten, 2 лютага 2020 г.
linked by shekitten, 2 лютага 2020 г.
linked by shekitten, 2 лютага 2020 г.
