menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 295904

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 02:43:07 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2628965

Metadatumoj

close

Etikedoj

frequency 9 syllables Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 107781彼は月に３回散髪する。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 131953Il se fait couper les cheveux trois fois par mois.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
He gets a haircut three times a month.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 642564佢一個月剪三次頭髮。

ligita de nickyeow, 2010-decembro-01
➜ n-ro 856706Se corta el pelo tres veces al mes.

ligita de joronoso, 2011-aprilo-26
➜ n-ro 1174624彼は月に三度、髪を切ってもらう。

ligita de bunbuku, 2011-oktobro-14
➜ n-ro 1272064Lui si taglia i capelli tre volte al mese.

ligita de ValentinaM, 2011-novembro-30
➜ n-ro 1460657O, ayda üç kez saç tıraşı olur.

ligita de duran, 2012-februaro-28
➜ n-ro 3479080Dia mencukur rambutnya tiga kali sebulan.

ligita de lewis, 2014-septembro-07
➜ n-ro 2628965

ligita de CK, 2014-oktobro-06
➜ n-ro 3607646Он стрижется три раза в месяц.

ligita de sharptoothed, 2014-novembro-04
➜ n-ro 1366317הוא מסתפר שלוש פעמים בחודש.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 2629145Li lasas tondi sian hararon trifoje en monato.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 4430853Ta käib juuksuris kolm korda kuus.

ligita de keegi, 2015-aŭgusto-04
➜ n-ro 5059694Hän käy parturissa kolme kertaa kuussa.

ligita de Orava, 2016-aprilo-13
➜ n-ro 5129415Ele corta o cabelo três vezes por mês.

ligita de Ricardo14, 2016-majo-11
➜ n-ro 1403988Corta o cabelo três vezes por mês.

ligita de Ricardo14, 2017-aprilo-01
➜ n-ro 7151390Він стрижеться тричі на місяць.

ligita de deniko, 2018-septembro-13
➜ n-ro 938513Er lässt sich die Haare dreimal im Monat schneiden.

ligita de Yorwba, 2019-junio-24
➜ n-ro 8685525他一个月剪三次头发。

ligita de Yorwba, 2020-aprilo-17