menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 313598

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

7 syllables Tanaka Corpus
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #90116彼女は行かないことに決めた。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #134291Elle décida de ne pas y aller.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
She decided not to go.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #375947Ela decidiu não ir.

Hinwezen deur brauliobezerra, April 5, 2010
➜ #524834Zdecydowała, że nie pójdzie.

Hinwezen deur Pacio, September 21, 2010
➜ #781647അവൾ പോകുന്നില്ല എന്ന് തീരുമാനിച്ചു.

Hinwezen deur jjrodz, March 7, 2011
➜ #1253534Ella decidió no ir.

Hinwezen deur marcelostockle, November 21, 2011
➜ #1271130O gitmemeye karar verdi.

Hinwezen deur duran, November 30, 2011
➜ #1505360היא החליטה לא ללכת.

Hinwezen deur MrShoval, March 27, 2012
She decided not to go.

touvougd deur Spamster, October 14, 2012
➜ #1920807Sie entschloss sich, nicht zu gehen.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, October 14, 2012
➜ #134291Elle décida de ne pas y aller.

Hinwezen deur sacredceltic, October 14, 2012
➜ #1921017Elle décida de ne pas s'y rendre.

Hinwezen deur sacredceltic, October 14, 2012
➜ #1921018Elle décida de ne pas partir.

Hinwezen deur sacredceltic, October 14, 2012
➜ #1921019Elle a décidé de ne pas y aller.

Hinwezen deur sacredceltic, October 14, 2012
➜ #1921020Elle a décidé de ne pas partir.

Hinwezen deur sacredceltic, October 14, 2012
➜ #1921021Elle a décidé de ne pas s'y rendre.

Hinwezen deur sacredceltic, October 14, 2012
➜ #1505360היא החליטה לא ללכת.

Hinwezen deur MrShoval, October 14, 2012
➜ #1922432היא החליטה שלא ללכת.

Hinwezen deur MrShoval, October 14, 2012
➜ #2395791Она решила не ходить.

Hinwezen deur marafon, April 22, 2013
➜ #4581799Она решила не ехать.

Hinwezen deur marafon, October 6, 2015
➜ #1505356היא החליטה שהיא לא תלך.

Hinwezen deur AlanF_US, June 18, 2016
➜ #5582878Odlučila je da ne ide.

Hinwezen deur ksolina, August 12, 2017
➜ #11848670Она решила не идти.

Hinwezen deur marafon, June 16, 2023
➜ #11848672Она решила не ездить.

Hinwezen deur marafon, June 16, 2023