menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

3154676号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 Anastassia Anastassia 2014年9月2日 2014年9月2日 UTC 下午8:17:54 flag Report link 永久链接

Sorry, not sure whether dinner here means a supper actually, as it is going to happen "tonight" :) Could you please specify the meaning?

patgfisher patgfisher 2014年9月3日 2014年9月3日 UTC 上午3:22:05 flag Report link 永久链接

I (an Australian English speaker) understand "dinner" to be the main evening meal, whereas "supper" would be something eaten later before going to bed. Supper would be much lighter than dinner in terms of the amount eaten.

This discussion might help to clarify the various terms relating to meals: http://english.stackexchange.co...s-and-meanings

Metadata

close

标签

List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence is original and was not derived from translation.

We'll eat our dinner in the kitchen tonight.

2014年4月6日由 CK 添加
➜ #3888037ramvam vutpa'Daq 'uQmaj wISop Hoch.

2015年2月22日由 Vortarulo 链接
➜ #4799893Biz bu akşam, akşam yemeğimizi mutfakta yiyeceğiz.

2015年12月30日由 deyta 链接
➜ #7244290Ad nečč imens-nneɣ deg tnewwalt deg yiḍ-a.

2018年10月1日由 MessDjaaf 链接
➜ #7247704Ad nečč imensi-nneɣ di tkuzint tameddit-a.

2018年10月2日由 HocineBenamer 链接