menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 3305891

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom asked Mary if she wanted to dance.

added by CK, 2014 M06 10
➜ #3305892Tom fragte Maria, ob sie tanzen wolle.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2014 M06 10
➜ #3305893Tomo demandis Manjon, ĉu ŝi volas danci.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2014 M06 10
➜ #3428856Tom fragte Maria, ob sie Lust habe zu tanzen.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2014 M08 15
➜ #3659847سأل "توم" "ماري" ما إذا كانت تود الرقص

linked by Alaakhalid, 2014 M11 26
➜ #4223696Tom Mary'ye dans etmek isteyip istemediğini sordu.

linked by duran, 2015 M05 25
➜ #4925229Том спросил Мэри, хочет ли она потанцевать.

linked by marafon, 2016 M02 20
➜ #5093834Tom perguntou à Maria se ela queria dançar.

linked by bill, 2016 M04 29
➜ #5964170Tom ha chiesto a Mary se voleva ballare.

linked by Guybrush88, 2017 M03 20
➜ #5964172Tom ha chiesto a Mary se voleva danzare.

linked by Guybrush88, 2017 M03 20
➜ #5964173Tom chiese a Mary se voleva ballare.

linked by Guybrush88, 2017 M03 20
➜ #5964174Tom chiese a Mary se voleva danzare.

linked by Guybrush88, 2017 M03 20