menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №33288

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Tanaka Corpus List 907
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Almost all the students believed the rumor.

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #196112ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #669326Quasi tutti gli studenti credevano alla voce.

linked by Guybrush88, 16 снежня 2010 г.
➜ #689463Fast alle Studenten glaubten das Gerücht.

linked by Manfredo, 28 снежня 2010 г.
➜ #1535545Casi todos los estudiantes se creyeron el rumor.

linked by marcelostockle, 16 красавіка 2012 г.
➜ #1856540Preskaŭ ĉiuj studentoj kredis la onidiron.

linked by danepo, 21 верасня 2012 г.
➜ #1856748Næsten alle studerende troede på rygtet.

linked by danepo, 21 верасня 2012 г.
➜ #2739861Lähes kaikki opiskelijat uskoivat huhun.

linked by sni, 14 верасня 2013 г.
➜ #3206479Quase todos os estudantes acreditaram no rumor.

linked by piterkeo, 26 красавіка 2014 г.
➜ #3206480Quase todos os estudantes acreditaram no boato.

linked by piterkeo, 26 красавіка 2014 г.
➜ #1988152Presque tous les étudiants ont cru à la rumeur.

linked by freddy1, 12 мая 2014 г.
➜ #5681815Hemen hemen tüm öğrenciler söylentiye inandı.

linked by duran, 13 снежня 2016 г.
➜ #6886459Майже всі студенти повірили чуткам.

linked by deniko, 11 мая 2018 г.
➜ #6886460Майже всі студенти вірили чуткам.

linked by deniko, 11 мая 2018 г.
➜ #12299958Почти все студенты поверили слухам.

linked by marafon, 4 лютага 2024 г.