menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №351703

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #334951Les Pays-Bas sont un petit pays..

➜ #334951Les Pays-Bas sont un petit pays.

linked by MUIRIEL, 22 студзеня 2010 г.
Holland ist ein kleines Land.

added by MUIRIEL, 22 студзеня 2010 г.
La Hollande est un petit pays

edited by MUIRIEL, 22 студзеня 2010 г.
Holland ist ein kleines Land.

edited by MUIRIEL, 22 студзеня 2010 г.
Die Niederlande sind ein kleines Land.

edited by MUIRIEL, 24 студзеня 2010 г.
➜ #352382Holandia to niewielki kraj.

linked by zipangu, 24 студзеня 2010 г.
➜ #393873Nederland is een klein land.

linked by Dorenda, 25 мая 2010 г.
➜ #394143Нидерланды — маленькая страна.

linked by shanghainese, 13 чэрвеня 2011 г.
➜ #64826The Netherlands is a small country.

linked by corvard, 17 мая 2012 г.
➜ #972904Los Países Bajos son un país pequeño.

linked by marcelostockle, 18 мая 2012 г.
➜ #789634Holanda es un país pequeño.

linked by marcelostockle, 18 мая 2012 г.
➜ #404207A Holanda é um país pequeno.

linked by marcelostockle, 18 мая 2012 г.
➜ #227474オランダは狭い国です。

linked by marcelostockle, 18 мая 2012 г.
➜ #447707Nederlando estas malgranda lando.

linked by marcelostockle, 18 мая 2012 г.
➜ #335001荷兰是个小国。

linked by marcelostockle, 18 мая 2012 г.
➜ #1579056Нідерланди — маленька країна.

linked by deniko, 18 мая 2012 г.
➜ #4382798Nederland es un litt land.

linked by Valodnieks, 18 ліпеня 2015 г.
➜ #7834504Nederlaand is n leutje laand.

linked by MarijnKp, 2 красавіка 2019 г.
➜ #8929938Nederlandene er et lille land.

linked by danepo, 21 ліпеня 2020 г.