menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #377965

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 1211Guten Appetit!.

Eet smakelijk!

yerna-t Dorenda, 10 Yebrir 2010
➜ # 1211Guten Appetit!

icudd-itt Dorenda, 10 Yebrir 2010
➜ # 2370Enjoy your meal!

icudd-itt Dorenda, 13 Yebrir 2010
➜ # 4246Bon appétit !

icudd-itt Dorenda, 13 Yebrir 2010
➜ # 4605

icudd-itt Dorenda, 13 Yebrir 2010
➜ # 349108Smacznego!

icudd-itt Dorenda, 13 Yebrir 2010
➜ # 379022Смачного!

icudd-itt Dorenda, 13 Yebrir 2010
➜ # 379023Приятного аппетита!

icudd-itt Dorenda, 13 Yebrir 2010
➜ # 399607Poftă bună!

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 446152Bonan apetiton!

icudd-itt GrizaLeono, 31 Yulyu 2010
➜ # 850664

icudd-itt Vulgaris, 23 Yebrir 2011
➜ # 449794¡Buen provecho!

icudd-itt marcelostockle, 21 Yunyu 2012
➜ # 478766Afiyet olsun!

icudd-itt vvv123, 21 Nunembeṛ 2014
➜ # 1740174Have a nice meal!

icudd-itt vvv123, 21 Nunembeṛ 2014
➜ # 4430565Enjoy your food.

icudd-itt PaulP, 10 Ɣuct 2015
➜ # 4242158Bonan apetiton.

icudd-itt PaulP, 12 Ɣuct 2015
➜ # 4229511Guten Appetit.

icudd-itt PaulP, 24 Ctembeṛ 2016
➜ # 2192197Enjoy your meal.

icudd-itt PaulP, 24 Ctembeṛ 2016
➜ # 427045Mahlzeit!

icudd-itt PaulP, 19 Yunyu 2018
➜ # 1039616Bon apetit !

icudd-itt PaulP, 19 Yunyu 2018
➜ # 404800Bom apetite!

icudd-itt PaulP, 19 Yunyu 2018
➜ # 435075¡Buen apetito!

icudd-itt PaulP, 19 Yunyu 2018
➜ # 779095¡Que aproveche!

icudd-itt PaulP, 19 Yunyu 2018
➜ # 857432Bon proveito!

icudd-itt PaulP, 19 Yunyu 2018
➜ # 7006022Bon appétit!

icudd-itt PaulP, 1 Ɣuct 2018
➜ # 7321874Hyviä syöndyhimuo!

icudd-itt MarijnKp, 26 Tubeṛ 2018
➜ # 1707381Смачна есці!

icudd-itt PaulP, 23 Fuṛar 2019
➜ # 7327962Eet smakelijk.

icudd-itt PaulP, 2 Yunyu 2019
➜ # 7987737Lass dir’s schmecken!

icudd-itt raggione, 19 Yunyu 2019
➜ # 2569630Que aproveche.

icudd-itt PaulP, 3 Yebrir 2024
➜ # 2459564Buen provecho.

icudd-itt PaulP, 3 Yebrir 2024
➜ # 6441421Dobrú chuť!

icudd-itt Adelpa, 15 Yunyu 2025
➜ # 654227Jó étvágyat!

icudd-itt PaulP, 9 Ctembeṛ 2025
➜ # 8690614Bon appétit.

icudd-itt PaulP, iḍelli