menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 435843 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #435842Ez dut astirik..

No tengo tiempo

se jmina la'o zoi.martinerburu.zoi, July 23, 2010
➜ #435842Ez dut astirik.

gau la'o zoi.martinerburu.zoi se jorne, July 23, 2010
No tengo tiempo.

se stika la'o zoi.martinerburu.zoi, July 23, 2010
No tengo tiempo.

se jmina la'o zoi.ventana.zoi, February 2, 2011
➜ #258114I am out of time.

gau la'o zoi.ventana.zoi se jorne, February 2, 2011
➜ #458023I don't have time.

gau la'o zoi.Zifre.zoi se jorne, March 27, 2011
➜ #854276Non teño tempo.

gau la'o zoi.Lysia.zoi se jorne, April 25, 2011
➜ #877311No tinc temps.

gau la'o zoi.ziggsmith.zoi se jorne, May 5, 2011
➜ #249910I have no time.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, December 5, 2011
➜ #458024Ich habe keine Zeit.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, December 5, 2011
➜ #164597私には時間がありません。

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, December 5, 2011
➜ #156420私は時間がない。

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, December 5, 2011
➜ #435844Mi ne havas tempon.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, December 5, 2011
➜ #1151153Não tenho tempo.

gau la'o zoi.alexmarcelo.zoi se jorne, June 27, 2012
➜ #1651152Ik heb geen tijd.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, June 28, 2012
➜ #461378Zamanım yok.

gau la'o zoi.Shishir.zoi se jorne, November 7, 2012
➜ #1431177У меня нет времени.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, November 21, 2012
➜ #1151371Jeg har ikke tid.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, March 2, 2013
No tengo tiempo.

se jmina la'o zoi.hayastan.zoi, May 29, 2013
➜ #2382403Eu não tenho tempo.

gau la'o zoi.hayastan.zoi se jorne, May 29, 2013
➜ #3363609Nincs időm.

gau la'o zoi.mraz.zoi se jorne, November 4, 2014
➜ #3941424Ngam don por.

gau la'o zoi.cueyayotl.zoi se jorne, March 9, 2015
➜ #4228049

gau la'o zoi.mraz.zoi se jorne, May 26, 2015
➜ #4228049

gau la'o zoi.Horus.zoi na jorne, May 31, 2015
➜ #4228046

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, May 31, 2015
➜ #4228046

gau la'o zoi.Horus.zoi na jorne, June 1, 2015
➜ #1005808Non ho tempo.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, June 1, 2015
➜ #4542733Мне некогда.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, September 21, 2015
➜ #4951540

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, March 3, 2016
➜ #5900711У мене немає часу.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, February 25, 2017
➜ #952109Nie mam czasu.

gau la'o zoi.cueyayotl.zoi se jorne, July 4, 2017
➜ #458315ليس لدي وقت.

gau la'o zoi.samir_t.zoi se jorne, August 9, 2021
➜ #3846367ما عندي وقت.

gau la'o zoi.samir_t.zoi se jorne, August 9, 2021
➜ #458317ليس عندي وقت.

gau la'o zoi.samir_t.zoi se jorne, August 9, 2021
➜ #5050092ليس لديّ وقت.

gau la'o zoi.samir_t.zoi se jorne, August 9, 2021
➜ #8354119Ur sεiɣ ara lweqt.

gau la'o zoi.samir_t.zoi se jorne, August 9, 2021
➜ #11713990Nimam časa.

gau la'o zoi.Adelpa.zoi se jorne, April 26, 2023
➜ #12315903Ech hu keng Zäit.

gau la'o zoi.Serrot.zoi se jorne, February 19, 2024