menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 444856

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

 blay_paul blay_paul २३ नोव्हेंबर, २०१० २३ नोव्हेंबर, २०१० रोजी २:४१:५३ म.उ. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

I don't think this can match both the English and the Japanese. Please check which it matches.

Vortarulo Vortarulo १३ मार्च, २०११ १३ मार्च, २०११ रोजी ७:५०:१७ म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Right, there are some sentence with "can" (as in a vessel made of tin) and "can" (as in be able to). I'll try to seperate those.

 Vortarulo Vortarulo १३ मार्च, २०११ १३ मार्च, २०११ रोजी ८:२०:४० म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

I know. I now seperated the "able to" versions from the "tin can" versions (which are only the Japanese and one English version).

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 222574この缶にはおよそ４ガロン入る。 च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

Ceci peut contenir environ 4 gallons.

gamma यांनी जोडले ३१ जुलै, २०१० रोजी
➜ क्र. 222574この缶にはおよそ４ガロン入る。

gamma यांनी दुवा जोडला ३१ जुलै, २०१० रोजी
➜ क्र. 59904This can hold about 4 gallons.

Pharamp यांनी दुवा जोडला ३१ जुलै, २०१० रोजी
➜ क्र. 572413Tio povas enhavi proksimume 4 galjonojn.

GrizaLeono यांनी दुवा जोडला १९ ऑक्टोबर, २०१० रोजी
➜ क्र. 572414

blay_paul यांनी दुवा जोडला २३ नोव्हेंबर, २०१० रोजी
➜ क्र. 572414

blay_paul यांनी दुवा मोडला २३ नोव्हेंबर, २०१० रोजी
➜ क्र. 222574この缶にはおよそ４ガロン入る。

Vortarulo यांनी दुवा मोडला १३ मार्च, २०११ रोजी
➜ क्र. 790944tlhoS 15 tlho'ren ngaSlaH Dochvam.

Vortarulo यांनी दुवा जोडला १३ मार्च, २०११ रोजी