menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #468349

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

informal 2nd Person
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #408293What's your name?.

Како се ти совеш?

pridané užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
➜ #408293What's your name?

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
Како се ти зовеш?

upravené užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
➜ #139705

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
➜ #4428Come ti chiami?

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
➜ #346883你叫什么名字？

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
➜ #3476Comment est-ce que tu t'appelles ?

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
➜ #408298ئىسمىڭ نېمە؟

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
➜ #451378Wie heißt du?

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
➜ #451070Comment t'appelles-tu ?

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
➜ #468384Kako se ti zoveš?

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
➜ #468409Kako se ti zoveš?

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 18. augusta 2010
➜ #70623What is your name?

pripojené užívateľom Shishir, dňa 9. januára 2011
➜ #449153¿Cómo te llamas?

pripojené užívateľom Shishir, dňa 9. septembra 2011
➜ #3288335Hva heter du?

pripojené užívateľom neron, dňa 5. júna 2014
➜ #370366Как тебя зовут?

pripojené užívateľom Selena777, dňa 3. februára 2018
➜ #6671012Тебя как зовут?

pripojené užívateľom Selena777, dňa 3. februára 2018
➜ #9978319Kak tebje gronje?

pripojené užívateľom Dominika7, dňa 22. apríla 2021
➜ #11631774Kako ti je ime?

pripojené užívateľom Adelpa, dňa 17. augusta 2023
➜ #139705

odpojené užívateľom Horus, dňa 28. októbra 2025
➜ #4306539Comment tu t’appelles ?

pripojené užívateľom Horus, dňa 28. októbra 2025