menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 500071

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #380024Он ищет работу..

Він шукає роботу.

added by brambury, 2010 M09 5
➜ #380024Он ищет работу.

linked by brambury, 2010 M09 5
➜ #3699141

linked by Selena777, 2014 M12 18
➜ #3288638On traži posao.

linked by Selena777, 2014 M12 19
➜ #3699141

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #939100Li serĉas laboron.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #2258629He's looking for a job.

linked by deniko, 2016 M06 8
➜ #297077He is looking for a job.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #914561Er sucht Arbeit.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #132638Il cherche un emploi.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #387008Lui cerca un impiego.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #299744He is seeking employment.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #550236Er schaut sich nach einer Arbeit um.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #581628Li serĉas por dungiĝo.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #814139Hij zoekt werk.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #936093Il cherche du travail.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #979090Él está buscando empleo.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #939307İş arıyor.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #936096Lui cerca del lavoro.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #936095Cerca del lavoro.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #415321On szuka pracy.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #299750He is after a job.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #666707Él busca un trabajo.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #1274233Él está buscando trabajo.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #1607605Er sucht eine Arbeitsstelle.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #2392769Busca trabajo.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #2258630Está buscando acomodo.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #3667000Està buscant una feina.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #4926194Hledá práci.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #5017843Está buscando un trabajo.

linked by deniko, 2018 M06 11
➜ #5171564Hij zoekt een baan.

linked by deniko, 2018 M06 11